14 Results for 労力

หรือค้นหา: -労力-, *労力*

EDICT JP-EN Dictionary

労力	[ろうりょく, rouryoku] (n) labour; labor; effort; toil; trouble; (P) #15,343 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why invest so much time and energy on things no one will ever use?		[JP] なぜそんな使われることのないものに 時間と労力を費やすんだ？ Borderland (2004)
To Portland, to me, and if she dies, he could quit the force, he could leave, and I have put too much time and effort into him to allow that to happen.		[JP] もし死ねば警察を辞め この地を離れるだろうが それを受け入れるには 多くの時間と労力を掛け過ぎている Bad Teeth (2012)
Then you know he's put a lot of time and energy into finding you.		[JP] なら、あんたを探すために多大な時間と 労力を費やしてるのも知ってるな Eggtown (2008)
Before we begin, let me thank each of you for the time and work you've put into this operation.		[JP] 会議を始める前に 集まってくれたことと この作戦にかけた労力に感謝します Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
So tired of using them.		[JP] 労力を使いすぎる Playback (2012)
It could lead to more work.		[JP] 労力がいるな V/H/S (2012)
It takes tremendous energy, resources and deception, to try to dominate the lives of others.		[JP] 人々の生活を支配しようとするには、 とてつもない労力、資源、策略が必要です。 Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
No, you know what I think I'm actually entitled to say Our collection, considering the time that I've put in over 10 years curating that.		[JP] お言葉ですが、私たちのコレクションです 私が心血を注いで 10年以上かけて集めたんです その労力を思えば... Iron Man 2 (2010)
Save us both a great deal of time and trouble.		[JP] そうすれば　僕ら２人の 時間と労力を多いに節約出来る The Rat Race (2012)
Laborious work!		[JP] 凄い労力！ The Gentle Twelve (1991)
Your husband wasted valuable police time and resources that could've been spent catching the Doomsday Killers.		[JP] 警察の時間を むだにしてる ドゥームズデイの 犯人逮捕の労力もな Ricochet Rabbit (2011)
"The essential act of modern warfare is the destruction of the produce of human labour."		[JP] "近代戦の本質は" "人間労力の所産の破壊である" 1984 (1984)

JDDICT JP-DE Dictionary

労力	[ろうりょく, rouryoku] Muehe, Anstrengung, Arbeit [Add to Longdo]

Time: 0.0069 seconds, cache age: 0.661 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/