44 Results for 労
หรือค้นหา: -労-, *労*

KANJIDIC with AnimCJK
[労] Meaning: labor; thank for; reward for; toil; trouble
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: ろう.する, いたわ.る, いた.ずき, ねぎら, つか.れる, ねぎら.う, rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u
Radical: 力, Decomposition: ⿳  𭕄  冖  力
Variants: 勞, 劳, Rank: 398
[勞] Meaning: thank for; reward for
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: ろう.する, いたわ.る, いた.ずき, ねぎら.う, つか.れる, ねぎら.い, rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira.u, tsuka.reru, negira.i
Radical: 力, Decomposition: ⿳  炏  冖  力
Variants: 劳, 労

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
労[láo, ㄌㄠˊ, 労] Japanese variant of 勞|劳, See also: 勞, 劳 #187,606 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
労働[ろうどう, roudou] (n) แรงงาน
労働争議[ろうどうそうぎ, roudousougi] (n) ข้อพิพาทแรงงาน
労働人口[ろうどうじんこう, roudoujinkou] (n) จำนวนแรงงานในประเทศ
労働力[ろうどうりょく, roudouryoku] (n) แรงงาน
労働大臣[ろうどうだいじん, roudoudaijin] รัฐมนตรีว่าการกระทรวงแรงงาน
労働委員会[ろうどういいんかい, roudouiinkai] (n) คณะกรรมการแรงงาน
労働政策[ろうどうせいさく, roudouseisaku] (n) นโยบายแรงงาน
労働時間[ろうどうじかん, roudoujikan] (n) ชั่วโมงทำงาน
労働条件[ろうどうじょうけん, roudoujouken] (n) เงื่อนไขแรงงาน
労働法[ろうどうほう, roudouhou] (n) กฎหมายแรงงาน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
労働許可証[ろうどうきょかしょう] (n) Work permit
労務費[ろうむひ] ค่าแรง

EDICT JP-EN Dictionary
労[ろう, rou] (n) labor; labour; toil; trouble; pains; work; effort; striving; (P) #12,932 [Add to Longdo]
労働(P);労動(oK)[ろうどう, roudou] (n, vs, adj-no) (1) manual labor; manual labour; toil; work; (2) (abbr) (See 労働党) Labour Party; (P) #1,219 [Add to Longdo]
労働省[ろうどうしょう, roudoushou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #6,154 [Add to Longdo]
労働党[ろうどうとう, roudoutou] (n) Labour Party; Labor Party; worker's party; (P) #7,829 [Add to Longdo]
労力[ろうりょく, rouryoku] (n) labour; labor; effort; toil; trouble; (P) #15,343 [Add to Longdo]
労々;労労[ろうろう, rourou] (adj-t, adv-to) tired out [Add to Longdo]
労い;犒い[ねぎらい, negirai] (n) appreciation; thanks; gratitude [Add to Longdo]
労う;犒う[ねぎらう, negirau] (v5u, vt) (uk) to thank for; for reward for [Add to Longdo]
労き;病き;病[いたずき;いたつき;いたづき, itazuki ; itatsuki ; itaduki] (n) (1) (arch) pain; trouble; (2) illness [Add to Longdo]
労する[ろうする, rousuru] (vs-s, vi) (1) to work; to labor; to labour; (vs-s, vt) (2) to put to work; to make (someone) work [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you won't have much trouble picking up in that, will you? [JP] ひっかけるのに苦労せんな The Graduate (1967)
Because I am a manual worker is it? [JP] それは私が筋肉労働者だからです? La Grande Vadrouille (1966)
- No wonder you look lousy. - Thanks. [JP] ご苦労な話だ Soylent Green (1973)
Madam. Thank you for coming. [JP] 貯水池の起債 市会が可決 ご足労を Chinatown (1974)
Big deal. [JP] ご苦労で Soylent Green (1973)
May you find happiness and satisfaction in your work. [JP] 労働に幸福と満足感を 得られますように Sorcerer (1977)
The transition has been very hard for her as you can well imagine. [JP] 環境が変わった事に 苦労はしていますが Taxi Driver (1976)
Fine, thanks very much. [JP] ご苦労だった 2001: A Space Odyssey (1968)
Oh, uh, that's all right, officer. [JP] いいんだ ご苦労さん Chinatown (1974)
What's your arrangement here? [JP] 君の労働協定は？ Soylent Green (1973)
In the meantime, life, the actual life of people, with its concerns of health, sickness, work, rest, and the interest people take in thinking, the sciences, poetry, music, love, friendship, hatred, passion,  [JP] その間にも—— 人々は変わらぬ生活を 営んでいた 健康に気を配り 労働にいそしみ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
- Thank you very much, Len... [JP] - ... ご苦労様でした。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
労[ろう, rou] MUEHE, ANSTRENGUNG, ARBEIT [Add to Longdo]
労働[ろうどう, roudou] Arbeit [Add to Longdo]
労働時間[ろうどうじかん, roudoujikan] Arbeitszeit [Add to Longdo]
労働組合[ろうどうくみあい, roudoukumiai] Gewerkschaft [Add to Longdo]
労働者[ろうどうしゃ, roudousha] Arbeiter [Add to Longdo]
労働運動[ろうどううんどう, roudouundou] Arbeiterbewegung [Add to Longdo]
労力[ろうりょく, rouryoku] Muehe, Anstrengung, Arbeit [Add to Longdo]

Time: 0.0069 seconds, cache age: 16.404 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/