19 Results for 励み

หรือค้นหา: -励み-, *励み*

EDICT JP-EN Dictionary

励み	[はげみ, hagemi] (n) (often as 励みになる) (See 励まし) (act of) encouragement; stimulus; incentive; (P) [Add to Longdo]
励み合い	[はげみあい, hagemiai] (n) competition; emulation; rivalry [Add to Longdo]
励み合う	[はげみあう, hagemiau] (v5u) to vie with another; to emulate each other [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You should study still harder.	今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.	昇進が見送られて女には働く励みがない。
His success encouraged me very much.	彼の成功は大いに私の励みになった。
Her courage during her illness is an inspiration to us all.	病気中の彼女の勇気は我々にとって励みになる。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Damn. I think I've got something to cheer you up, my friend.		[JP] 励みになればいいと思って... Youth in Revolt (2009)
I'll study harder than ever before!		[JP] これまでよりもさらに 勉強に励みます！ Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)
They've given us hope. They've given us encouragement.		[JP] 希望と励みを与えてくれた On Thin Ice (2013)
Must I abase myself to spur on the insolent, to be mocked by the free?		[JP] 不埒な者には励みに 自由な女神から嘲られるようになれ というのですが Die Walküre (1990)
To all the students of this year's graduating class... who have dedicated themselves to the hard work necessary to reach this day... you are now standing on the threshold of adult life.		[JP] 今日、卒業する諸君は 本校で学業に励み この日を迎えました 諸君は今、成人への 道に立たんとしています Into the Storm (2014)
And it's just overwhelming to us and we want to do this show forever and we can only do it because you guys have been so wonderful.		[JP] 感激の言葉沢山もらって ずっと続けて行きたいと思う 皆が本当に素晴らしいから 本当に励みになってるの Bears in the Woods: Part 2 (2013)
Thank you, darling, for being so supportive and encouraging.		[JP] ありがとう 支えと励みになれば Smoldering Children (2011)
means a lot to hear you say that.		[JP] 励みになるよ She Spat at Me (2007)
If your mother has access to a radio, it will be very touched to hear one of you.		[JP] ママがラジオを聴いていたら お前達のどちらががすれば とても励みになることだろう The Lady (2011)
That's very encouraging.		[JP] それは非常に励みになります Colonial Day (2005)
- Yeah? - Keeping our spirits up.		[JP] ぼくらのすごい励みだ Can't Buy Me Love (1987)
Our brothers are fighting again.		[JP] 我々兄弟は鍛錬に励み Always and Forever (2013)

Time: 0.009 seconds, cache age: 32.133 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/