13 ผลลัพธ์ สำหรับ 劉備

หรือค้นหา: -劉備-, *劉備*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

刘备	[Liú Bèi, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ, 刘 备 / 劉 備] Liu Bei (161-223), warlord at the end of the Han dynasty and founder of the Han kingdom of Shu 蜀漢|蜀汉 (c. 200-263), later the Shu Han dynasty, See also: 蜀漢, 蜀汉 #12,655 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I hear that Cao Cao beat Liu Bei into the mud at Xinye?		[JP] 私が聞くには曹操は... 新野の土の中に劉備を倒すと? Red Cliff (2008)
Liu Bei has lost many battles, yet so many talented men remain loyal to him		[JP] 劉備はすでに多くの戦いで負けた しかし　多くの有能な人物が 彼に忠誠を誓っている Red Cliff (2008)
That looks like Liu Bei's family		[JP] あれは劉備の家族のようだ Red Cliff (2008)
Why do you continue to serve Liu Bei?		[JP] お前はなぜ劉備にいつまでも仕える? Red Cliff (2008)
Liu Bei has fled to Xiakou in defeat		[JP] 劉備は敗けて夏口に逃げました Red Cliff (2008)
The next one to put down a rebellion, may not be you, Prime Minister, but Liu Bei and Sun Quan!		[JP] 宰相殿　反乱を鎮圧する 者は貴方ではなく 劉備です そして　孫権! Red Cliff (2008)
Yesterday, I proposed a decree for war against Liu Bei and Sun Quan		[JP] 昨日　私は法令を提案 致しました 劉備と孫権と戦うために Red Cliff (2008)
Lord Mayor Liu Bei is of His Majesty's Royal Family		[JP] 劉備殿は陛下の一族です Red Cliff (2008)
Liu Bei is vulnerable		[JP] 劉備は攻撃に弱い Red Cliff (2008)
Liu Bei, a shoe weaving Royal uncle,		[JP] 劉備は王家の末裔だ Red Cliff (2008)
If Sun Quan forms an alliance with Liu Bei, then he is harbouring a traitor and rebelling against the Royal Court, which justifies our war		[JP] 孫権が劉備と同盟を結ぶなら あやつは反逆者を かくまっている そして　王朝に反逆している Red Cliff (2008)
Liu Bei is Your Majesty's uncle, and Sun Quan is the third-generation heir to the Dukedom of Wu		[JP] 劉備は陛下の叔父です そして　孫権は呉の 三代目の継承者です Red Cliff (2008)

Time: 0.0294 seconds, cache age: 46.126 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/