10 ผลลัพธ์ สำหรับ 割く

หรือค้นหา: -割く-, *割く*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Listen, I'm giving you a month. Okay?		[JP] １ヶ月間君に時間を割くよどうだ？ Case 39 (2009)
We have no time for such pettiness.		[JP] そんな狭量に割く時間は無いよ Mother's Little Helper (2014)
He slits his throat.		[JP] 喉を割く Crossed (2014)
Step two, put in some grooming time.		[JP] ステップ２毛繕いに時間を割くこと Monkey Kingdom (2015)
Lady Sansa is too busy to waste her breath on you, just like us.		[JP] サンサ公女はお忙しくお前のような輩に割く時間はない The Spoils of War (2017)
Nobody stole anything from the post office, and you're applying FBI resources to this?		[JP] 被害がなかったのにこうして人員を割くんですか？ Drive (2016)
I don't want anything to come between that, not even Ellen. It won't.		[JP] その仲を割くことは何もあって欲しくない、エレンでさえも Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
I can't spare the troops.		[JP] 部隊を割くことができない Assembly (2007)
Could use your help.		[JP] 私は他に仕事があって、この事件にだけ時間を割くわけにはいかない。助けてほしいの。 Sakizuke (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary

割く	[さく, saku] aufschneiden, abtrennen, trennen, sparen [Add to Longdo]

Time: 0.0201 seconds, cache age: 3.637 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/