13 Results for 剥奪

หรือค้นหา: -剥奪-, *剥奪*

EDICT JP-EN Dictionary

剥奪	[はくだつ, hakudatsu] (n, vs) deprivation; divestiture; revocation #11,530 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Personally think they don't really want to be involved in this war you know, I mean, like they- It's sort of like they took away our freedom and gave it to the gookers, you know.		[JP] 思うに　南ベトナム人は― 戦争に巻き込まれることを あまり欲してない 剥奪された　おれたちの 自由は与えられたわけで Full Metal Jacket (1987)
In the second century, they thought it was caused by sexual deprivation.		[JP] 次の世紀で 原因は 性的な剥奪と考えられました Rubber Man (2011)
If you don't square your operations account by Monday... they won't need to. Your position will be vacant.		[JP] 月曜までに会計を清算しないと 地位は剥奪よ Mole Hunt (2009)
If Al got disbarred, that was the end of your firm.		[JP] もしアルトンが弁護士資格を剥奪されたら あなたの会社は　終わりだ Always Bet on Red (2012)
Removed from office!		[JP] 職を剥奪する！ Mirror Mirror (2012)
Pending evidence, you're deprived of space pay and privileges.		[JP] 確証を得るまで、君達の 宇宙報酬と特権を剥奪する Forbidden Planet (1956)
If you'd have asked, I could have taken his passport.		[JP] 俺が作戦に入ってりゃ パスポートも剥奪できた The Dark Knight (2008)
I'm field stripping you of your command.		[JP] お前の指揮権を剥奪する Moonrise Kingdom (2012)
The senate would revoke their trade franchise, and they'd be finished.		[JP] 貿易特権を剥奪されれば 彼らはおしまいです Star Wars: The Phantom Menace (1999)
619 states that any command officer who is emotionally compromised by the mission at hand must resign said command.		[JP] 指揮官が 任務遂行不能な 精神錯乱状態に陥れば 指揮権を剥奪される Star Trek (2009)
He has been stripped of his rank and confined to the Brig.		[JP] 彼の階級を剥奪し、営倉に収監しました Litmus (2004)
I'd lose it over this.		[JP] これできっと剥奪されたと思う。 Quiet Riot (2008)

Time: 0.0054 seconds, cache age: 20.076 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/