24 Results for 前途
หรือค้นหา: -前途-, *前途*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
前途[qián tú, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ, 前 途] prospects; outlook (for the future); future #5,724 [Add to Longdo]
前途未卜[qián tú wèi bǔ, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄨㄟˋ ㄅㄨˇ, 前 途 未 卜] hanging in the balance; the future is hard to forecast; ¿Qué serà?; who knows what the future holds? [Add to Longdo]
前途渺茫[qián tú miǎo máng, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ, 前 途 渺 茫] not knowing what to do next; at a loose end [Add to Longdo]
经济前途[jīng jì qián tú, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ, 经 济 前 途 / 經 濟 前 途] economic future; economic outlook [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
前途[ぜんと, zento] (n) future prospects; outlook; the journey ahead; (P) [Add to Longdo]
前途多難[ぜんとたなん, zentotanan] (n, adj-na) having many difficulties in store; grim prospects [Add to Longdo]
前途多望[ぜんとたぼう, zentotabou] (n, adj-na) promsing (rosy, bright) future; offering promising prospects [Add to Longdo]
前途有為[ぜんとゆうい, zentoyuui] (n, adj-na, adj-no) having a very promising future; offering promising prospects [Add to Longdo]
前途有望[ぜんとゆうぼう, zentoyuubou] (n, adj-na) promising future [Add to Longdo]
前途洋々;前途洋洋[ぜんとようよう(uK), zentoyouyou (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) with a rosy future; offering promising prospects [Add to Longdo]
前途遼遠[ぜんとりょうえん, zentoryouen] (adj-na, n) goal; destination [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's very promising, but we're running out of time. [CN] 毫无疑问的，先生。 - 听起来前途 但我们的时间不多了。 Abner, the Invisible Dog (2013)
"Promise." [JP] 前途有望 If It Bleeds, It Leads (2012)
If you don't get out in front of this thing, it'll bring us both down. [JP] 当面の問題を払拭しないと 前途が危うくなるわ Second Guess (2013)
Why do you even bother showing up here if you don't give a damn about anything, least of all, your future at Maud Alton? [CN] 何必还来学校 如果你根本不在乎 不就是还有稍微想到前途吗? Life of a King (2013)
If only I had known what I was getting into, that day in Arizona. [JP] もしあの日 俺の前途が分かっていたら... Detour (1945)
You're going to do a great honeymoon! [JP] 賢く・・・ 人生　前途洋々だ Serial (Bad) Weddings (2014)
That girl. She had so much potential. [CN] 那个姑娘非常有前途 Chapter 13 (2013)
Yeah, come on, baby. [JP] だから作らなかっただろ？ 我々の前途に乾杯だ！ Fast Five (2011)
Promise. [JP] - 前途有望　かな If It Bleeds, It Leads (2012)
The very future of the world was in doubt. [CN] 人类世界前途未卜 Strike (2013)
Want to put your career in her hands? [CN] 你难道放心让她来主宰自己的前途 Head Shots (2013)
Well, got to make some tough calls ahead. [JP] 前途は多難だな The Secret Life of Walter Mitty (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
前途[ぜんと, zento] Zukunft, Aussicht [Add to Longdo]

Time: 0.0079 seconds, cache age: 30.924 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/