14 Results for 制定

หรือค้นหา: -制定-, *制定*

EDICT JP-EN Dictionary

制定	[せいてい, seitei] (n, vs) enactment; establishment; creation; (P) #1,783 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

制定	[zhì dìng, ㄓˋ ㄉㄧㄥˋ, 制 定] to draw up; to formulate #1,273 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's important because people have understood that the law that this was done under...		[JP] なぜかと言うと 9･11 を受けて制定された米国愛国者法は Citizenfour (2014)
Sir, it is a recognised truth of jurisprudence... that laws are created by men... and that civilised men, in a tradition of more than two millennia, ... agree to abide by these laws for the common good of all society.		[CN] 法官大人 根据法律的精神... 人类制定了法律 The Great Train Robbery (1978)
Make plans to land in Tunisia in 48 hours.		[CN] 立即制定四十八小时内在突尼斯 实施登陆的计划 Part V (1988)
'..the Government feels duty-bound 'to push through the legislation with all due exped...'		[JP] 政府は何としても制定に向けて 動く必要があると... The Empty Hearse (2014)
Prepare an air search plan right away.		[CN] 马上制定 -个空中侦察计划， Midway (1976)
But our queen recognizes that she erred by abolishing slavery without providing a new system to replace it.		[JP] 女王様は新しい制度を制定せずに 奴隷制を廃止したのが 間違いだったと気づいた Book of the Stranger (2016)
It's not because they lovey-dovey love each other.		[CN] 制定政策 Make policy. 推动法律生效 Get legislation enacted. Yes Minister (1980)
As you see, we've developed enough designs for three versions of a hydropower plant.		[CN] 正如你們所見的， 我們已經為水電廠制定了3個版本的設計。 Siberiade (1979)
We worked out every detail.		[CN] 我们制定了每一个细节。 The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976)
They actually were sort of making their own rules up as they went along, because it was just a brand-new concept.		[CN] (詹姆斯·斯图尔特(又译史都华) 好莱坞著名影星 1941年奥斯卡影帝 代表作"后窗", "迷魂记", "费城故事") 当他们结伴同行时 他们事实上是在制定他们自己的规则 因为这是个全新的概念 Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
The second purpose of the trial was, as we hoped, to lay down the rules of international law for the future - not only making the waging of aggressive war unlawful, but, for the first time, making the statesmen		[CN] 这场审判的第二个目的是, 如我们所希望的, 要为未来制定国际法的规则... 不仅使发动侵略战争成为非法行为, Reckoning: 1945... and After (1974)
There is a time for making plans, and there is a time for action.		[CN] 有制定计划的时候, 也有采取行动的时候 Reckoning: 1945... and After (1974)

Time: 0.0096 seconds, cache age: 0.659 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/