17 Results for 刮
หรือค้นหา: -刮-, *刮*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
刮[刮, guā, ㄍㄨㄚ] to shave; to scrape; to blow
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  舌 [shé, ㄕㄜˊ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: 颳, Rank: 2350
颳[颳, guā, ㄍㄨㄚ] to shave; to scrape; to blow
Radical: 風, Decomposition: ⿺  風 [fēng, ㄈㄥ]  舌 [shé, ㄕㄜˊ]
Etymology: [ideographic] The biting tongue 舌 of the wind 風
Variants: 刮

KANJIDIC with AnimCJK
[刮] Meaning: scrape off
On-yomi: カツ, katsu
Kun-yomi: こそ.げる, けず.る, koso.geru, kezu.ru
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  舌  刂

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
刮[guā, ㄍㄨㄚ, 刮] to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extort #4,845 [Add to Longdo]
刮[guā, ㄍㄨㄚ, 刮 / 颳] to blow (of the wind) #4,845 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The south-west winds are already here? [CN] 是啊 這麼快就刮西南風 Dragon Boat (2011)
- They're just draining the funds. [CN] -他们正在搜刮资金 A Royal Affair (2012)
If you 're good, people take advantage of you. [CN] 若你真的強，人們會對你刮目相看 The Tree of Life (2011)
It's gleaming like a piece of lard. [CN] 这都亮得跟刮过的猪皮一样了 Paradise: Love (2012)
He really gleams like a piece of lard. [CN] 他这真是亮得跟刮过的猪皮一样 Paradise: Love (2012)
Do you think I should shave down there? [CN] 你觉得... 我要不要把下面的毛刮了？ - 什么？ Paradise: Love (2012)
- Yes - Going east, right? [CN] 有 向东边刮，是吗？ Taken 2 (2012)
Impress your friends? [CN] 让你的朋友们对你刮目相看？ That's My Boy (2012)
He is gleaming himself like lard. [CN] 他自己也亮得跟刮过的猪皮一样了 Paradise: Love (2012)
You were lucky. [CN] 自然流产可以让你免除遭受刮宫的痛苦. Twice Born (2012)
Hey, Puss. What do you think? Do I shave? [CN] 阿猫 你说我该刮脸吗？ Puss in Boots (2011)
My last boyfriend made me do it, even though I don't like it. [CN] 虽然我已经没那么密了，但你应该是的 我的前任一直希望我能刮干净，而我总不肯 别，不用那么做 Paradise: Love (2012)

Time: 0.006 seconds, cache age: 34.049 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/