11 Results for 别离

หรือค้นหา: -别离-, *别离*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

别离	[bié lí, ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ, 别 离 / 別 離] take leave of; leave #24,763 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I love you. Don't run away from me!		[CN] 我爱你别离开我 The Cotton Club (1984)
We'll be back after a short intermission...		[CN] 我们稍后再见 你们大家千万别离开 Blood Simple (1984)
- Mav, don't leave him.		[CN] 马华力，别离开他 Top Gun (1986)
Excuse me, for safety reasons I must ask Your Highness not to leave this cabin till this situation on deck is under control		[CN] 打扰了，为了您的安全着想 请您别离开船舱， 直到甲板上的情况 控制住了 And the Ship Sails On (1983)
We shake and say our goodbyes		[CN] 今日别离共你双双两握手 Prison on Fire (1987)
Not too near the tree. I don't like the ants.		[CN] 别离树太近，我不喜欢蚂蚁 Pretty Woman (1990)
- Don't you leave me, Mav.		[CN] 马华力，别离开我 Top Gun (1986)
Over thousands of eagues of distance mmersed in mundane instant encounters		[CN] 仆仆迢迢千里 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Over thousands of eagues of distance 淡落世间中 瞬息别离 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }mmersed in mundane instant encounters Wu tai jie mei (1990)
All right, Good Guys, that's our "Good Guy Show" for today... but don't go away... because we've got a very important Good Guy message... just for you.		[CN] 好了 公仔们 这就是我们今天的公仔秀 但别离开 Child's Play (1988)
Hey, hey, hey, you don't have to go if you don't want to. I'll take care of you.		[CN] 你不愿意的话 别离开 我会保护你的 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)

Time: 0.0159 seconds, cache age: 0.583 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/