20 ผลลัพธ์ สำหรับ 判断力
หรือค้นหา: -判断力-, *判断力*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
判断力[pàn duàn lì, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 判 断 力 / 判 斷 力] ability to judge; judgment #29,147 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
判断力[はんだんりょく, handanryoku] (n) judgment; judgement; discernment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。
The situation calls for our cool judgement.事態は、私たちの冷静な判断力を必要としている。
He has good judgement for his age.彼は年のわりには立派な判断力がある。
He lacks judgement.彼は判断力に欠けている。
Greed seems to have blinded his good judgement.欲に目がくらんで判断力が無くなったらしい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He showed good sense. [CN] 他判断力不错 Rio Bravo (1959)
I'm going to suggest to you that the shock of your recent experience has clouded your judgment. [CN] 我想向你说明 你刚才的恐怖经历 使你的判断力失之偏颇 Libel (1959)
Mr. Cairo is a man of nice judgment. [CN] 开罗先生的判断力很好 The Maltese Falcon (1941)
It's essential to rob the victim of the ability to calmly judge things. [JP] 事故... )) （秋山）肝心なのは　相手から 冷静な判断力を　奪うことだ。 Episode #1.1 (2007)
He has no discretion. He is ruthless. [CN] 他没有判断力他残忍无比 The Night of the Generals (1967)
Looking at you, it's not easy but I admit I'm a bad judge, because up to now I've run my own life on rather different lines. [CN] 看着你，的确很难... 我承认我缺乏判断力 但是直到现在... 我的人生和你们不在一条轨迹上 The V.I.P.s (1963)
I don't know. I'm actually starting to go mad. [JP] 分からん 判断力なくなったよ About Time (2013)
- I count on your discretion, sergeant. [CN] -我相信你的判断力的，中士 Two Rode Together (1961)
And he wants more responsibility? And how do I give him that when he shows absolutely no discretion, no discipline? [JP] 判断力や規律を まったく示さない男に― Chapter 11 (2013)
But you are one of the best judges of character I've ever met. [JP] あなたはこれまでにあった人の中で 最高の判断力を持つ一人よ The Transformation (2009)
He is eager to approve of everyone he meets, but he's a sensible man, with taste and judgement. [JP] 他人を受け入れ 判断力もある方です Episode #1.2 (1995)
Naturally, in the field, he must use his discretion. [CN] 在阵地上他必须凭借自己的判断力 The Night of the Generals (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
判断力[はんだんりょく, handanryoku] Urteilskraft [Add to Longdo]

Time: 0.0234 seconds, cache age: 8.515 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/