61 ผลลัพธ์ สำหรับ 判
หรือค้นหา: -判-, *判*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
判[判, pàn, ㄆㄢˋ] to judge; to discriminate; to conclude
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  半 [bàn, ㄅㄢˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Rank: 719

KANJIDIC with AnimCJK
[判] Meaning: judgement; judgment; signature; stamp; seal
On-yomi: ハン, バン, han, ban
Kun-yomi: わか.る, waka.ru
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  半  刂
Rank: 197

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
判[pàn, ㄆㄢˋ, 判] to judge; to sentence; to discriminate; to discern #4,550 [Add to Longdo]
判断[pàn duàn, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ, 判 断 / 判 斷] to decide; to determine #2,245 [Add to Longdo]
谈判[tán pàn, ㄊㄢˊ ㄆㄢˋ, 谈 判 / 談 判] to negotiate; negotiation; conference #2,467 [Add to Longdo]
判决[pàn jué, ㄆㄢˋ ㄐㄩㄝˊ, 判 决 / 判 決] judgment (by a court of law) #3,769 [Add to Longdo]
裁判[cái pàn, ㄘㄞˊ ㄆㄢˋ, 裁 判] judgment; act as referee; referee; umpire; judge #4,138 [Add to Longdo]
批判[pī pàn, ㄆㄧ ㄆㄢˋ, 批 判] criticize #5,106 [Add to Longdo]
审判[shěn pàn, ㄕㄣˇ ㄆㄢˋ, 审 判 / 審 判] a trial; to try sb #5,284 [Add to Longdo]
判处[pàn chǔ, ㄆㄢˋ ㄔㄨˇ, 判 处 / 判 處] to sentence; to condemn #5,508 [Add to Longdo]
判定[pàn dìng, ㄆㄢˋ ㄉㄧㄥˋ, 判 定] judge; decide; judgment; determination #9,481 [Add to Longdo]
宣判[xuān pàn, ㄒㄩㄢ ㄆㄢˋ, 宣 判] pronounce a (judicial) sentence (after a verdict in a court of law) #10,685 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
判決[はんけつ, hanketsu] (n) คำพิพากษา

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
判断[はんだん, handan] (n, vi, vt) การตัดสินใจ, ตัดสินใจ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
判例[はんれい, hanrei] TH: คดีตัวอย่าง  EN: (judicial) precedent
判る[わかる, wakaru] TH: รู้  EN: to know
判る[わかる, wakaru] TH: เข้าใจอย่างถ่องแท้  EN: to understand

EDICT JP-EN Dictionary
判[はん(P);ばん, han (P); ban] (n) (1) (はん only) seal; stamp; monogram signature; (2) (はん only) judgment; judgement; (n, n-suf) (3) (See 判型) size (of paper or books); (P) #7,077 [Add to Longdo]
判断[はんだん, handan] (n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; conclusion; decipherment; divination; (P) #823 [Add to Longdo]
判定[はんてい, hantei] (n, vs) judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination; (P) #1,995 [Add to Longdo]
判決[はんけつ, hanketsu] (n, vs, adj-no) judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree; (P) #2,638 [Add to Longdo]
判明[はんめい, hanmei] (n, vs) establishing; proving; identifying; confirming; (P) #3,112 [Add to Longdo]
判例[はんれい, hanrei] (n) (judicial) precedent; (P) #6,742 [Add to Longdo]
判事[はんじ, hanji] (n) judge; judiciary; (P) #6,849 [Add to Longdo]
判別[はんべつ, hanbetsu] (n, vs) distinction; discrimination #12,368 [Add to Longdo]
判じる[はんじる, hanjiru] (v1, vt) (1) to judge; to decide; (2) to solve; to decipher; to puzzle out; to interpret; (3) to divine; to guess; to make out [Add to Longdo]
判じ絵[はんじえ, hanjie] (n) picture puzzle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.あした裁判所で証言しなければならない。
Judging from what you have seen of him, this fellow is not a coward.あなたが彼について見たことから判断すると、この男は臆病者ではない。
I hear you're very rich.あなたは大金持ちと評判です。
Judging from what you say, he must be a great writer.あなたの言葉から判断すると、彼は偉大な作家に違いない。
You are correct in your judgement.あなたの判断は正しい。
I bow to your superior judgement.あなたの優れた御判断には脱帽です。
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.アメリカの法システムでは、裁判官は１２人です。
You shall judge of a man by his foes as well as by his friends.ある男を判断するには、その人の友人によるのと同様に敵によって判断するのがいいだろう。
The reputation of those musicians is not the best.あれらの音楽家の評判は最高ではない。
At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves.ウィンブルゾンでは、現在、サーブを判定するための特別な電子機器がある。
Don't judge each other by the color of the skin.おたがいに皮膚の色によって判断してはいけない。
The captain appealed to the referee against the decision.キャプテンはその判定に対してレフリーに抗議した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, before you judge me. [CN] 好的 在你们批判我之前 我看到有些人不舒服了 Russell Peters: Red, White and Brown (2008)
Okay, Coach, we need another ball. [CN] 裁判： 教练 再找个球来 Leatherheads (2008)
The record of this conversation will be used as evidence - for further investigation and in the trial. [CN] 筆錄上所記錄的東西 今後在審判及檢察官審訊時 會被作為證據採用 Galileo SP (2008)
Right. [JP] 判りました To Protect and Serve Man (2012)
I can't tell if it's bothersome until I hear what you have to say. [CN] 是否打擾到我 要聽完你的話才能判定 Galileo SP (2008)
This is Dana Dobbs here at Lake Shore Bluff... where any second now we'll hear the verdict in the Timothy Shanahan case. [CN] 我是戴娜·波波斯在湖畔小区为您报道... 马上就能听到蒂姆·西肖安那案的判决 The Onion Movie (2008)
There goes the gun. Is it possible, folks? [CN] 裁判的枪声响了 这怎么可能？ Leatherheads (2008)
The referee is pulling them apart, and... [CN] 裁判员在把他们拉开... Leatherheads (2008)
But that's what they do, they convince us that things aren't what we think, you know? [CN] 但那就是他们的做法 他们说服我们 相信我们的错误判断 不是么? Russell Peters: Red, White and Brown (2008)
Okay. [JP] 判った Bad Moon Rising (2012)
That's my job. He gets a fair trial. [JP] ぼくの責任で 裁判にかける Rough Night in Jericho (1967)
We'll stand in the trial, - and plead extenuating circumstances to reduce the sentence. [CN] 我們會在審判時出庭作證 然後請求量情減刑 Galileo SP (2008)

COMPDICT JP-EN Dictionary
判断記号[はんだんきごう, handankigou] decision symbol [Add to Longdo]
判断命令[はんだんめいれい, handanmeirei] decision instruction [Add to Longdo]
判定基準[はんていきじゅん, hanteikijun] criterion [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
判[ばん, ban] STEMPEL, SIEGEL [Add to Longdo]
判[ばん, ban] (PAPIER)FORMAT [Add to Longdo]
判事[はんじ, hanji] Richter [Add to Longdo]
判断[はんだん, handan] Urteil [Add to Longdo]
判断力[はんだんりょく, handanryoku] Urteilskraft [Add to Longdo]
判明[はんめい, hanmei] klar_werden, sich_herausstellen [Add to Longdo]
判決[はんけつ, hanketsu] Urteil, Urteilsspruch, Entscheidung [Add to Longdo]

Time: 0.0283 seconds, cache age: 0.463 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/