22 ผลลัพธ์ สำหรับ 初日
หรือค้นหา: -初日-, *初日*

EDICT JP-EN Dictionary
初日[はつひ, hatsuhi] (n-adv, n-t) first or opening day; (P) #7,556 [Add to Longdo]
初日[はつひ, hatsuhi] (n) New Year's Day sunrise #7,556 [Add to Longdo]
初日が出る[しょにちがでる, shonichigaderu] (exp, v1) to achieve one's first victory after a string of losses (in sumo) [Add to Longdo]
初日の出[はつひので, hatsuhinode] (exp) first sunrise (of New Year) [Add to Longdo]
初日を出す[しょにちをだす, shonichiwodasu] (exp, v5s) to achieve one's first victory after a string of losses (in sumo) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I guarantee a huge audience for tonight's premiere.今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ。
There were many upsets right from the first day.初日から番狂わせが多かった。
My first day in the university was rather boring.大学での初日はかなり退屈だった。
A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day.展覧された絵のかなり多くが開会初日に売れた。
Not satisfied with cancelling the company information session at the last moment, to be watching anime from the first day of summer break ... you must really be confident.この間の会社説明会をドタキャンした上、夏休み初日からアニメとは・・・余裕ね。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't want to be late for your first day! [JP] 初日に遅れないようにね Welcome to the Hellmouth (1997)
It's your first day and you're already half an hour late. [JP] 初日から遅刻か The Church (1989)
An exhausting first day,  [JP] 疲れた初日 The Chorus (2004)
It's my first day. [JP] 初日 Welcome to the Hellmouth (1997)
- This is my first day. [JP] - 初日なんだ Crossroads (1986)
"The sun comes up and down each day" [CN] 初日落 日日如是 Episode #2.7 (1990)
Fine conscience I turned out to be! Late the first day. [JP] ドジな良心だよ 初日から寝坊 Pinocchio (1940)
Routine procedure. [JP] 発生初日程度なら The Crazies (1973)
This will be my first day. [JP] 初日はそんな具合だ Wings of Desire (1987)
It's my first clay here and I'm late. [JP] すっかり寝過ごして 仕事の初日なのに 遅刻した The Church (1989)
- Yeah. First morning in school, homework? Sure, Ken. [JP] 新学期の初日に宿題? Can't Buy Me Love (1987)
First day of summer,  [JP] 夏の初日 The Chorus (2004)

Time: 0.9687 seconds, cache age: 1.95 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/