13 ผลลัพธ์ สำหรับ 列强

หรือค้นหา: -列强-, *列强*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

列强	[liè qiáng, ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧㄤˊ, 列 强 / 列 強] the Great Powers (hist.) #25,468 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But the continuous invasions by foreign imperial colonial powers in the 19th century had dragged the middle kingdom into an abyss of suffering and backwardness.		[CN] 但是19世纪外国帝国之民列强的连年侵略 已经让神州大地贫穷落后 满目疮痍 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
The resentment against the imperial colonial powers and the sense of historic injustice continued to fester and inspire the revolutionary forces within China.		[CN] 对帝国殖民列强的怨恨 以及历史不公平感 让中国的革命力量痛定思痛 怒火中烧 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
Within China, the devastating defeat by Japan and the acceptance of the humiliating Shimonoseki Treaty along with many foreign nations won to colonize China became a catalyst for political change.		[CN] 在中国国内 日本势如破竹的进攻和《马关条约》的屈辱签订 以及众多外国列强试图殖民中国 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
The 10th imperial colonial power in China was Portugal, which controlled Macao.		[CN] 第十个帝国列强是匈牙利 葡萄牙占领了澳门 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
And you have to put these powers into somebody's hands.		[CN] 你必须把这些 列强在别人的手中。 Terms and Conditions May Apply (2013)
The imperial, colonial nations alliance defeated the Boxer Uprising, and so merrily executed all those suspected of being boxer sympathizers.		[CN] 帝国殖民列强镇压了义和团起义 但凡同情义和团的人 都被毫不留情地斩首刀下 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
An interesting example of how alliances were short lived opportunistic and constantly shift between the imperial colonial nations, occurred during WWI.		[CN] 一战期间 各国列强 争权夺利 此消彼长 却个个好景不长 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
I do most of my work with the anti-rape team.		[CN] 我现在主要负责系列强奸案件 The Stendhal Syndrome (1996)
The Western powers are building all-metal aircraft.		[CN] 列强已进入铝合金年代 The Wind Rises (2013)
Contrary to the other imperial colonial powers,		[CN] 与其他殖民列强不同 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
Japan followed the lead of those world powers developing their own imperial colonialism and pursued their objectives aggressively		[CN] 日本与列强为伍 发展自己的帝国殖民主义 不断蚕食他国 实现侵略目标 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
Germany, France, Austria, Italy and Imperial Japan, prevented China from being carved up into many separated colonies by these allied nations, known as the imperial powers, each vied to enlarge its colonial holdings, but their in-fighting resulted only in an even more chaotic status quo.		[CN] 势均力敌 竞争激烈 这反而没让中国被分割成殖民地 这些被称为帝国列强的 Diaoyu Islands: The Truth (2014)

Time: 0.0128 seconds, cache age: 42.967 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/