14 Results for 列席

หรือค้นหา: -列席-, *列席*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

列席	[liè xí, ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧˊ, 列 席] to attend a meeting as a nonvoting delegate #18,382 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

列席	[れっせき, resseki] (n, vs) attendance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

President João Goulart was in attendance together with eight generals and myself.		[CN] a great man and military chief. 总统若昂·古拉特与八位将军以及我列席。 President Joao Goulart was in attendance together with eight generals and myself. Jango (1984)
Thank you. Thank you all for joining us.		[JP] ご列席いただき 有難うございます Green Lantern (2011)
Ladies and gentlemen, please take your seats for the auction portion of tonight's event.		[JP] ご列席の皆様 どうぞお掛け下さい 今夜のイベントの One Percent (2013)
Ladies and gentlemen, please, gather for the portrait.		[JP] ご列席の皆様 写真撮影を行いますので ― Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
I will ask my associate to join me now.		[CN] 我要请一位同事列席 The Aviator (2004)
Will the secretary please record that Mr Hughes has arrived, and that this session is now called to order?		[CN] 请秘书记录休斯先生列席 会议开始 The Aviator (2004)
Ladies and gentlemen welcome to the next generation of science:		[JP] ご列席の皆様... ...科学の次世代 へようこそ： The Island (2005)
Your questioning of His Lordship will take place here, with Mrs Acklington in attendance.		[CN] 你们对阁下的询问将在这里进行， 爱克林顿先生列席。 Gently with Class (2012)
Ladies and gentlemen,		[JP] ご列席の皆様、 Transformers: Dark of the Moon (2011)
I see that Mr Marks is present.		[CN] 我看见马克斯先生已经列席 Mr. Nice (2010)
Given the gravity of the situation, I have asked Superintendent General Kaihou to join us.		[CN] 今天开会就是为了讨论这点 因为目前的情况特殊 所以我今天特地请海法总监列席 Patlabor 2: The Movie (1993)
Ladies and gentlemen, please prepare to bear witness to the making of history.		[JP] ご列席の皆様 歴史を目撃する 準備をして下さい Battleship (2012)

Time: 0.0059 seconds, cache age: 40.052 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/