39 ผลลัพธ์ สำหรับ 分離
หรือค้นหา: -分離-, *分離*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
分离[fēn lí, ㄈㄣ ㄌㄧˊ, 分 离 / 分 離] to separate #3,279 [Add to Longdo]
不可分离[bù kě fēn lí, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄈㄣ ㄌㄧˊ, 不 可 分 离 / 不 可 分 離] inseparable [Add to Longdo]
分离主义[fēn lí zhǔ yì, ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 分 离 主 义 / 分 離 主 義] separatism [Add to Longdo]
分离分子[fēn lí fèn zǐ, ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 分 离 分 子 / 分 離 份 子] separatist [Add to Longdo]
同位素分离[tóng wèi sù fēn lí, ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨˋ ㄈㄣ ㄌㄧˊ, 同 位 素 分 离 / 同 位 素 分 離] isotopic separation [Add to Longdo]
离心分离机[lí xīn fēn lí jī, ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄐㄧ, 离 心 分 离 机 / 離 心 分 離 機] centrifuge [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
分離[ぶんり, bunri] (n, vs) separation; partition; detachment; segregation; isolation; decollation; (P) #1,956 [Add to Longdo]
分離の法則[ぶんりのほうそく, bunrinohousoku] (n) (See メンデルの法則) (Mendel's) law of segregation [Add to Longdo]
分離可能[ぶんりかのう, bunrikanou] (adj-na) separable; detachable [Add to Longdo]
分離課税[ぶんりかぜい, bunrikazei] (n) separate taxation [Add to Longdo]
分離器[ぶんりき, bunriki] (n) separator [Add to Longdo]
分離機[ぶんりき, bunriki] (n) separator; extractor [Add to Longdo]
分離記号[ぶんりきごう, bunrikigou] (n) { comp } separator [Add to Longdo]
分離子[ぶんりし, bunrishi] (n) { comp } separator [Add to Longdo]
分離子文字[ぶんりしもじ, bunrishimoji] (n) { comp } separator character [Add to Longdo]
分離主義[ぶんりしゅぎ, bunrishugi] (n) separatism; secessionism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The oil in mayonnaise sometimes separates from the other ingredients.マヨネーズの油は分離することがある。
I'll show you how to separate gold from sand.砂から金を分離採集する方法をあなたにお見せしましょう。
The Supreme Court attacks school segregation.最高裁が人種分離教育を攻撃。
A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.白色の光束はプリズムによって様々な色の光線に分離される。
Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.そのような情緒と行動の分離に比べれば、破局的結果の方がまだましである。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think life, the passage of time, take care of the job of pulling people together or apart. [CN] 流動的時間人生被 遇見和分離所支配 我是這樣想的 The Mother and the Whore (1973)
If we're ever apart, it will remind you of me. [CN] 一旦我們被迫分離 好好保存 見之如見我 Les Visiteurs du Soir (1942)
"until death do us part." [CN] 直到死亡將我們分離. Sunday in the Park with George (2005)
The separatists have gathered on the Mustafar system. [JP] 分離主義者が　ムスタファに Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
And you're sounding like a separatist. [JP] 分離主義者みたいだ！ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
"Love everyone you want, you will have to leave them. [CN] 愛你所能愛的所有人 因為總有一天你們會分離 Madame Rosa (1977)
Tri-module separation. [CN] 三艙分離 Gravity (2013)
Please separate. [JP] 分離してください。 The Island (2005)
The disaggregation. [JP] 人種分離の撤廃にです The Intruder (1962)
But my knowledge of chemistry is such that I know precisely how to separate the oil from the cocaine. [JP] んが、私の科学知識をもってすれば・・・ コカインから油を分離する方法 なぞ知れたこと A Scanner Darkly (2006)
Read only what is underlined with the red pencil. "Notwithstanding the..." Oh no! [JP] "教会の分離が ロシアを―" The Mirror (1975)
Dominique and Danielle, once one, would now stand each alone. [CN] 多米尼克和達尼埃爾的分離手術成功 從此以後她們每個人都是完整的女人 Sisters (1972)

COMPDICT JP-EN Dictionary
分離[ぶんり, bunri] separation (vs), decollation [Add to Longdo]
分離記号[ぶんりきごう, bunrikigou] separator [Add to Longdo]
分離子[ぶんりし, bunrishi] separator [Add to Longdo]
分離子文字[ぶんりしもじ, bunrishimoji] separator character [Add to Longdo]
分離符[ぶんりふ, bunrifu] separator [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
分離[ぶんり, bunri] Trennung, Teilung, Isolierung [Add to Longdo]

Time: 0.067 seconds, cache age: 1.013 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/