31 ผลลัพธ์ สำหรับ 分解
หรือค้นหา: -分解-, *分解*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
分解[fēn jiě, ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ, 分 解] resolve; decompose; break down #6,920 [Add to Longdo]
因式分解[yīn shì fēn jiě, ㄧㄣ ㄕˋ ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ, 因 式 分 解] factorization #125,205 [Add to Longdo]
分解作用[fēn jiě zuò yòng, ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 分 解 作 用] decomposition [Add to Longdo]
复分解反应[fù fēn jiě fǎn yìng, ㄈㄨˋ ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ, 复 分 解 反 应 / 復 分 解 反 應] metathesis (chem.) [Add to Longdo]
词汇分解[cí huì fēn jiě, ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ, 词 汇 分 解 / 詞 彙 分 解] lexical decomposition [Add to Longdo]
辐射分解[fú shè fēn jiě, ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ, 辐 射 分 解 / 輻 射 分 解] radiolysis [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
分解[ぶんかい, bunkai] การแบ่งออกเป็นส่วนๆ การแตกตัว

EDICT JP-EN Dictionary
分解[ぶんかい, bunkai] (n, vs, adj-no) (1) disassembly; dismantling; disaggregating; analysis; disintegrating; decomposing; degrading; (2) { math } factorization; (3) { chem } decomposition; resolution; (4) { comp } deblocking; (P) #5,291 [Add to Longdo]
分解検査[ぶんかいけんさ, bunkaikensa] (n) (See 分解修理・ぶんかいしゅうり) overhaul; check-up; inspection [Add to Longdo]
分解写真[ぶんかいしゃしん, bunkaishashin] (n) photographic playback [Add to Longdo]
分解者[ぶんかいしゃ, bunkaisha] (n) decomposer [Add to Longdo]
分解修理[ぶんかいしゅうり, bunkaishuuri] (n) (complete) overhaul [Add to Longdo]
分解蒸溜法[ぶんかいじょうりゅうほう, bunkaijouryuuhou] (n) cracking (in chemistry) [Add to Longdo]
分解蒸留[ぶんかいじょうりゅう, bunkaijouryuu] (n) (See クラッキング) cracking (in petroleum refining) [Add to Longdo]
分解性プラスチック[ぶんかいせいプラスチック, bunkaisei purasuchikku] (n) degradable plastic [Add to Longdo]
分解的[ぶんかいてき, bunkaiteki] (adj-na) analytical [Add to Longdo]
分解電圧[ぶんかいでんあつ, bunkaiden'atsu] (n) decomposition voltage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The police say Mr. Bae, dismembered the victim's arms, legs, etc. [CN] 裴某说把被害者的胳膊腿都分解后 The Yellow Sea (2010)
The hyper-disintegrator cannon! [CN] 三点分解炮 Redline (2009)
Fire the cannons! [CN] 三点分解炮，发射！ Redline (2009)
That's true enough, but any organism... . ..dense enough to survive three billion electron volts. .. [JP] 全く、そのとおりです しかし、有機体で有るなら・・ ３０億電子ボルトの分解砲に 耐えるためには・・ Forbidden Planet (1956)
Arm the disintegrator cannons! [CN] 启动三点分解炮！ Redline (2009)
Why did you take this apart now? [JP] どうして分解した？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
If the hyper-disintegrator was to blast all to hell, there won't be any race. [CN] 三点分解炮会把车手全给打个粉碎 赌盘和赛事转播不全都泡汤了？ Redline (2009)
I have to factor a univariate polynomial over a finite field. [CN] 我得把单变量区间多项式 分解到有限域里面去 G-Force (2009)
Fire the cannons! [CN] 三点分解炮发射！ Redline (2009)
Okay, well, let me just factor that into the computer and crunch some numbers. [JP] ちょっとコンピューターで因数分解して、 演算処理をするよ。 Imagine Me & You (2005)
. ..it was just some kind of big outline in the disintegrator beams. [JP] 敵は、分解砲のビームに 大きな輪郭を見せただけだ Forbidden Planet (1956)
The close proximity to the Thames produced damp soil and oxygen-depleted clay, both of which sped up decomposition considerably. [CN] 靠近泰晤士河 湿润的环境和缺氧的粘土 都非常有利于尸体的分解 Tomorrow (2010)

COMPDICT JP-EN Dictionary
分解[ぶんかい, bunkai] deblocking [Add to Longdo]
分解能[ぶんかいのう, bunkainou] resolving power, resolution [Add to Longdo]

Time: 0.0278 seconds, cache age: 12.203 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/