16 Results for 分解

หรือค้นหา: -分解-, *分解*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

分解	[fēn jiě, ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ, 分 解] resolve; decompose; break down #6,920 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

分解	[ぶんかい] การแบ่งออกเป็นส่วนๆ การแตกตัว

EDICT JP-EN Dictionary

分解	[ぶんかい, bunkai] (n, vs, adj-no) (1) disassembly; dismantling; disaggregating; analysis; disintegrating; decomposing; degrading; (2) { math } factorization; (3) { chem } decomposition; resolution; (4) { comp } deblocking; (P) #5,291 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

分解	[ぶんかい, bunkai] deblocking [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Doc, an invisible being that cannot be disintegrated by atomic fission.		[JP] ドクター、見えない敵は 原子核分解砲が効かないのか Forbidden Planet (1956)
With humans,		[CN] 能分解大多数接触到的生物材料 10 Cloverfield Lane (2016)
And here we are one month into this threat and we were just starting to discover what we call the payload or its whole purpose.		[CN] 我们认识到我们需要做我们所谓的"深度分析" 把病毒代码分解了，每一个字节，每个二进制的零和一 理解病毒代码里的每一点信息 Zero Days (2016)
You even thought she'd been reduced to a microscopic level.		[CN] 你甚至认为她被分解成了微观颗粒 you even thought she'd been reduced to a microscopic level. Laws of Nature (2015)
Allowing that side of the equation to equal zero.		[CN] 所以 如果把所有项都移到一边 这个二次方程式就能变成一个因式分解的方程式 Hidden Figures (2016)
Hey, Howard, uhh...		[CN] 直接分解到骨头 10 Cloverfield Lane (2016)
That's true enough, but any organism... . ..dense enough to survive three billion electron volts. ..		[JP] 全く、そのとおりです しかし、有機体で有るなら・・ ３０億電子ボルトの分解砲に 耐えるためには・・ Forbidden Planet (1956)
See?		[CN] 我们成功地 在分解加剧之前 稳定了它的脑部 Dissonance Theory (2016)
Why did you take this apart now?		[JP] どうして分解した？ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Did all that behavior take place at work?		[CN] 教授 我想请你 再次充分解释 如果你愿意 Confirmation (2016)
Yeah, separated his atoms, leaving no remains.		[CN] 没错 分解了他体内的原子 渣都不剩 Yeah, separated his atoms, leaving no remains. Laws of Nature (2015)
Okay, well, let me just factor that into the computer and crunch some numbers.		[JP] ちょっとコンピューターで因数分解して、 演算処理をするよ。 Imagine Me & You (2005)

Time: 0.0075 seconds, cache age: 1.616 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/