14 Results for 分歧

หรือค้นหา: -分歧-, *分歧*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

分歧	[fēn qí, ㄈㄣ ㄑㄧˊ, 分 歧] difference (of opinion, position); bifurcation #6,700 [Add to Longdo]
分歧点	[fēn qí diǎn, ㄈㄣ ㄑㄧˊ ㄉㄧㄢˇ, 分 歧 点 / 分 歧 點] branch point; division point [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How did we grow so far apart? I-		[CN] 我们怎么会分歧这么大？ Hollywood Ending (2002)
Could you tell us, what were those irreconcilable differences?		[CN] 是什么不能和解的分歧？ The Contender (2000)
There was some disagreement about the accentuation of a hymn.		[CN] 有一些意见分歧 关于一首赞美诗加重。 Italian for Beginners (2000)
Did you have financial disagreements or disagreements over how to raise your kids?		[CN] 是理财上的分歧？ 是养育子女方法的分歧？ The Contender (2000)
A local railway man told him the tracks divided, one branch leading to Treblinka.		[CN] 一位当地的铁道员告诉他 轨道在这里分歧了 一条通往催布林卡 The Pianist (2002)
Is that what you call sleeping with three of my female trainers?		[CN] 分歧？ 你和我的三个女健身教练睡觉，只是个分歧？ Dodgeball: A True Underdog Story (2004)
Maybe if you break your hip. I can be your splint.		[CN] 此时此刻我们可以在这儿 一起祈祷来解决我们的分歧 Sweet Charity (2003)
I hope the doctors here have some wood glue!		[CN] 我们应该能够解决 我们之间的任何分歧 Sweet Charity (2003)
I know we've had our differences...		[CN] 听着，我知道我们以前有些分歧 Dodgeball: A True Underdog Story (2004)
But you have fundamental areas of disagreement.		[CN] 可是你们的基本想法分歧 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Ladies and gentlemen, that by the way is tab 76. They cite irreconcilable differences.		[CN] 理由是不能和解的分歧 The Contender (2000)
This world hides what it could have been in its dreams, and that's what we call parallel or divergent universes.		[CN] 我们将"也有可能这样"的可能性称做这个世界隐藏在梦里 我们将这些称做平行世界和分歧宇宙 The Place Promised in Our Early Days (2004)

Time: 1.3364 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/