13 Results for 出台

หรือค้นหา: -出台-, *出台*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

出台	[chū tái, ㄔㄨ ㄊㄞˊ, 出 台 / 出 臺] to lay out (e.g. a plan) #2,036 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We now present our other kind of non-proposal.		[CN] 我们现在出台另一种准议案 We now present our other kind of non -proposal. The Bed of Nails (1982)
The last day we put on the map.		[CN] 新国策出台了... Amor Estranho Amor (1982)
Don't rush me or I'll go up there naked.		[CN] 你别再催了！ 再催，我不穿衣服出台了！ Shanghai Blues (1984)
If Elvira ever gets out there to sing, she'll set the good-neighbor policy back 20 years.		[CN] 如果埃尔维拉出台唱歌 她会让两国敦睦倒退20年 Romance on the High Seas (1948)
Wearing, we're about to launch a multi-million dollar campaign.		[CN] 我们大规模宣传运动快出台了 Water (1985)
I better warn you, though. She's a working girl.		[CN] 我最好提醒你她是出台的 The Drowning Pool (1975)
- Penal Code, the law which came into effect on July, 12, 195O, No. 86, paragraph 95 - deserting the republic.		[CN] 1950年7月出台的刑法 SB部分第95条 -弃国罪 Larks on a String (1990)
They want the government to have a policy on the matter.		[CN] 竟然奢想政府出台干预政策 They want the government to have a policy on the matter. The Smoke Screen (1986)
There'll be a few new ground rules, but you can adapt.		[CN] 只是会出台些新的禁闭规则， 但是，你知道，你会适应的。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
So formulating a national transport policy means fighting not just the transport industry but the entire Civil Servlce as well?		[CN] 所以出台国民交通政策 So formulating a national transport policy 不仅要对抗交通行业 means fighting not just the transport industry 还有所有公务员? The Bed of Nails (1982)
It's about our refusal to do any more for them.		[CN] 关于我们拒绝出台更多优惠政策 It's about our refusalto do any more for them. The Compassionate Society (1981)
But these are subjects on which the government is hoping to have no policy.		[CN] 可这些议题 But these are subjects on which 政府不想出台政策 the government is hoping to have no policy. The Bishops Gambit (1986)

Time: 0.0068 seconds, cache age: 0.166 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/