25 Results for 凛
หรือค้นหา: -凛-, *凛*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
凛[凛, lǐn, ㄌㄧㄣˇ] to shiver with cold or fear
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  禀 [bǐng, ㄅㄧㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] ice
Variants: 凜, Rank: 3014
凜[凜, lǐn, ㄌㄧㄣˇ] to shiver with cold or fear
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫 [bīng, ㄅㄧㄥ]  稟 [bǐng, ㄅㄧㄥˇ]
Etymology: [pictophonetic] ice
Variants: 凛

KANJIDIC with AnimCJK
[凛] Meaning: cold; strict; severe
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: きびし.い, kibishi.i
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  禀
Variants: 凜
[凜] Meaning: cold; strict; severe
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: きびし.い, kibishi.i
Radical: 冫, Decomposition: ⿰  冫  稟
Variants: 凛

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凛[lǐn, ㄌㄧㄣˇ, 凛 / 凜] shiver with cold or fear #22,014 [Add to Longdo]
凛冽[lǐn liè, ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄝˋ, 凛 冽 / 凜 冽] biting cold #27,883 [Add to Longdo]
威风凛凛[wēi fēng lǐn lǐn, ㄨㄟ ㄈㄥ ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ, 威 风 凛 凛 / 威 風 凜 凜] majestic; awe-inspiring presence; impressive power #42,855 [Add to Longdo]
大义凛然[dà yì lǐn rán, ㄉㄚˋ ㄧˋ ㄌㄧㄣˇ ㄖㄢˊ, 大 义 凛 然 / 大 義 凜 然] devotion to righteousness that inspires reverence (成语 saw) #52,853 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
凛;凜[りん, rin] (adj-t, adv-to) (1) cold; frigid; bracing; (2) dignified #8,504 [Add to Longdo]
凛々;凛凛[りんりん, rinrin] (adj-t, adv-to) (1) severe; intense; awe-inspiring; commanding; (2) biting; bitter (cold); piercing; frigid [Add to Longdo]
凛々しい;凛凛しい[りりしい, ririshii] (adj-i) gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting; chivalrous; manly; dignified [Add to Longdo]
凛然[りんぜん, rinzen] (adj-t, adv-to) commanding; awe-inspiring [Add to Longdo]
凛烈;凛冽[りんれつ, rinretsu] (adj-na, n) biting; severe; intense; rigorous [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And on this brisk New York night, that time is now. [CN] 在寒风凛冽的夜晚这个时刻就是现在 The Smurfs (2011)
He's such a gentleman. [JP] 凛々しくて心広い人だよ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
I Fear is for the winter when the snows fall a hundred feet deep. [CN] 恐惧将伴随着凛冬而来 当雪积到几百尺厚之后 Lord Snow (2011)
- Dignity? [JP] - 凛々しくだと Maybe Tomorrow (2015)
It's very impressive! [CN] 真是威风凛凛迷死人 The Great Magician (2011)
- Winter may be coming, but I'm afraid the same cannot be said for my brother. [CN] - 也许凛冬是将至了 但我哥哥一时半会儿是不会来的 Lord Snow (2011)
I'm Rin Nakatani. [JP] 仲谷凛と申します Senden no rûru (2015)
A little ol' dog of hers deader than Rin Tin Tin. [CN] 她的一个小醇'狗... 比... 凛锡锡deader。 Jayne Mansfield's Car (2012)
My, such a brave and handsome group: [JP] やっぱり凛々しくて、素晴らしい冒険談だ The Black Cauldron (1985)
The Starks are always right eventually - winter is coming. [CN] 史塔克家族的箴言总有一天要应验 凛冬将至啊 Lord Snow (2011)
It's a thousand leagues from here to the Wall and winter is coming! [CN] 从这儿到长城有要走上千里格 It's a thousand leagues from here to the Wall 而且凛冬将至! and winter is coming! Fire and Blood (2011)
tell Lord Tywin winter is coming for him. [CN] 去告诉泰温大人, 凛冬将至. ( Softly ) Tell Lord Tywin Winter is coming for him. The Pointy End (2011)

Time: 0.0068 seconds, cache age: 18.009 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/