16 Results for 凍死

หรือค้นหา: -凍死-, *凍死*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

冻死	[dòng sǐ, ㄉㄨㄥˋ ㄙˇ, 冻 死 / 凍 死] to freeze to death; to die off in winter #12,657 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

凍死	[とうし, toushi] (n, vs) death from cold; freezing to death; (P) [Add to Longdo]
凍死者	[とうししゃ, toushisha] (n) person frozen to death [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Unless you wanna freeze to death, 'cause that's the one thing that will come for you.		[JP] 凍死する 動かなければ　確実にそうなる The Grey (2011)
You unlock the door, you won't freeze to death.		[JP] 解錠できれば 凍死することはない Tower Heist (2011)
Parker, if we stay up here we're gonna... freeze to death and he's gonna die. Okay, Dan.		[CN] 帕克，如果我們都待在這兒，我們會凍死的，他也會死的 Okay, Dan. Frozen (2010)
Minks don't like people freezing to death		[CN] 貂鼠是有同情心的動物怕人凍死 Diao nu (1978)
I'd say let him freeze to death.		[JP] 凍死させればいいさ Deadfall (2012)
We'll freeze to death.		[JP] 凍死する The Aenar (2005)
I thought I was gonna freeze to death.		[JP] 凍死するかと思ったよ Enter Nowhere (2011)
Could we get on before I freeze to death?		[CN] 在讓我凍死前我們能不能先走？ Gosford Park (2001)
If she stumbled, got knocked out, the temperature was so low, the cold got her.		[CN] 如果她絆倒了, 暈過去, 氣溫這麼低 非得凍死 Vagabond (1985)
When you're in the middle of the games and you're starving or freezing, some water, a knife or even some matches can mean the difference between life and death.		[JP] ゲーム中盤の― 飢えや凍死は― 水やナイフ マッチ その差で決まる The Hunger Games (2012)
She's going to freeze.		[CN] 她會凍死的 Dorei keiyakushu (1982)
So we don't die, we build up a fire, then we find food, and at daybreak we figure out what way is south and we start walking.		[CN] 這樣我們就不會凍死了 我們先生一堆火 之後再找食物 等日出之後 我們搞清楚哪裡是南面 然後就朝那個方向走 The Grey (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary

凍死	[とうし, toushi] erfrieren [Add to Longdo]

Time: 0.0056 seconds, cache age: 30.312 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/