13 ผลลัพธ์ สำหรับ 凌駕

หรือค้นหา: -凌駕-, *凌駕*

EDICT JP-EN Dictionary

[りょうが, ryouga] (n, vs) excelling; surpassing; outdoing; superior [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The enemy outnumbers us a paltry three to one.		[JP] 敵は我々を数で凌駕している無価値の3倍 300 (2006)
But the Proving Ground's importance stems far beyond its strategic geographic value.		[JP] 実験場の重要性は地理的戦略価値を凌駕します Chapter 4 (2013)
I respect the mind's power over the body.		[JP] 精神は肉体を凌駕します Batman Begins (2005)
He wanted to fight and be superior to the wolves.		[CN] 他想去戰鬥並凌駕於狼人之上 Ordinary People (2011)
We'll be greatly outnumbered.		[JP] 我々は数の上では凌駕している Eragon (2006)
We're not above the law.		[CN] 我們也是公民不能凌駕於法律之上 Red Alert (2011)
I need your loyalty, yes, and, though that may appear selfish to you, the scope of my plan goes far beyond myself.		[JP] 私は君の忠誠心が欲しいそうだ君には利己的に見えるだろうが私の計画は私自身を遙かに凌駕する Girl in New Orleans (2013)
My investigation indicates that Frank Lucas is above the mafia in the dope business.		[CN] 我的調查表明 Frank Lucas在毒品交易市場裡的地位... ...凌駕於黑手黨之上 American Gangster (2007)
Remember that, there's no authority over you.		[CN] 記住沒有任何權威可以凌駕於你 Special 26 (2013)
And nothing is too great for God.		[JP] "神は全てを凌駕する" The Choice (2012)
My turk plays chess at a level that could defeat every human player that has ever lived and probably ever will live.		[JP] 僕のタークはチェスをする... その思考レベルは... これまでのどんなプレーヤーをも凌駕したぶん将来も人間に負けることはないだろう. The Turk (2008)
As you see, my Jedi powers are far beyond yours.		[JP] 見てのとおり私の力は君たちをはるかに凌駕している Star Wars: Attack of the Clones (2002)

Time: 0.022 seconds, cache age: 2.375 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/