17 Results for 冷静

หรือค้นหา: -冷静-, *冷静*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

冷静	[lěng jìng, ㄌㄥˇ ㄐㄧㄥˋ, 冷 静 / 冷 靜] calm; cool-headed #5,067 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

冷静	[れいせい, reisei] (adj-na, n) calm; composure; coolness; serenity; (P) #6,740 [Add to Longdo]
冷静になる;冷静に成る	[れいせいになる, reiseininaru] (exp, v5r) (ant [Add to Longdo]
冷静沈着	[れいせいちんちゃく, reiseichinchaku] (n, adj-na) calm, cool, and collected; level and calm [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Stay calm.		[CN] 保持冷静 Paradise Now (2005)
We are discussing it, Lister. What's this if not a discussion? A diesel locomotive?		[JP] こうして冷静かつ真剣に 話し合ってるだろ Balance of Power (1988)
"But you're always so clear-headed about these things.		[JP] 〝いつも冷静な君だ〟 Creepshow (1982)
It's cool I was thinking...		[CN] 冷静, 我在想事情 Monster (2003)
Watch your fire and check your targets.		[JP] 冷静に　周りをよく見ろ Aliens (1986)
If you don't panic...		[JP] お前が冷静なら... Creepshow (1982)
I'm calm. I say,		[JP] 俺は冷静にこう言ったよ When Harry Met Sally... (1989)
- I can kill someone		[CN] 冷静点 - 我能杀人 The Day a Pig Fell Into the Well (1996)
It looks like she's losing hers!		[JP] だが彼女は冷静さを失ってる Creepshow (1982)
Stay calm!		[CN] 冷静！ The Tiger and the Snow (2005)
You seem agitated, Lucy. Try and calm yourself.		[CN] 你看起来很焦虑，露西 试着冷静下来 The Awful Truth (1937)
Calm down.		[CN] 冷静。 Silverado (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary

冷静	[れいせい, reisei] kuehl, ruhig, gelassen [Add to Longdo]

Time: 0.0063 seconds, cache age: 63.451 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/