30 ผลลัพธ์ สำหรับ 冷たい
หรือค้นหา: -冷たい-, *冷たい*

Longdo Approved JP-TH
冷たい[つめたい, tsumetai] (adj) เย็น(ไม่ร้อน)
冷たい[つめたい, tsumetai] (adj) เย็นชา

EDICT JP-EN Dictionary
冷たい[つめたい(P);つべたい, tsumetai (P); tsubetai] (adj-i) (1) (ant #14,764 [Add to Longdo]
冷たい暗黒物質[つめたいあんこくぶっしつ, tsumetaiankokubusshitsu] (n) (See 熱い暗黒物質) cold dark matter [Add to Longdo]
冷たい戦争[つめたいせんそう, tsumetaisensou] (n) (See 冷戦) cold war [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This ski wear keeps out the cold wind.このスキーウェアは冷たい風を通しません。
Is this tooth sensitive to cold foods?この歯に冷たいものがしみますか。
This wall feels very cold.この壁はとても冷たい感じがする。
This wall feels cold.この壁は触ると冷たい感じがする。
Soon the cold rain came down.すぐに、冷たい雨が降ってきた。
The water of a lake is very cold.その湖の水はとても冷たい。
The water in the lake is cool.その湖の水は冷たい。
Because we'll all fall down on the cold ground.だって私達は結局冷たい土に倒れるのだから。
Why are you short with me?なぜ君は僕に冷たいんだい？ [ M ]
Mayuko dived in the cold water.マユコは冷たい水に飛び込んだ。
I want something cold to drink.何か冷たいものがほしい。
I want to drink something cold.何か冷たいものが飲みたい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just to touch something. See, that's cold. That feels good. [JP] 冷たいものに触る　いい気持ちだよ Wings of Desire (1987)
That's no way to treat a friend. [JP] 冷たいね Blade Runner (1982)
Jesus you're cold! You know that? [JP] 何て冷たい男なの！ The Fabulous Baker Boys (1989)
The pipes are cold. [JP] パイプは冷たい！ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
The water is so cold! So salty. [JP] 水はとても冷たいし　塩からい Creepshow (1982)
Ice water can cost you as much as $5 a glass. [JP] 一杯の冷たい水が、 ５ドルもするんです Brewster's Millions (1985)
Just like that, huh? [JP] 冷たいもんね The Fabulous Baker Boys (1989)
The water's cold. [JP] 水が冷たいわ 1984 (1984)
Hot and cold sweet and sour chewy and melt-in-your-mouth bad! [JP] 温かい物、冷たい物... ...甘いの、酸っぱいの... ...歯応えのある物に口の中で溶ける物だ！ Brainstorm (1983)
Your hands are like ice. We have to get you out of there. [JP] 冷たい手　ここを出なきゃ Beauty and the Beast (1991)
Don't be silly! Wait! [JP] 冷たいな　乗れよ Mannequin (1987)
Phoo! How cold you are! [JP] まあ冷たい War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
冷たい[つめたい, tsumetai] -kalt [Add to Longdo]

Time: 0.0402 seconds, cache age: 22.062 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/