28 ผลลัพธ์ สำหรับ 冤

หรือค้นหา: -冤-, *冤*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

冤	[冤, yuān, ㄩㄢ] grievance, injustice, wrong Radical: 冖, Decomposition: ⿱  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  兔 [tù, ㄊㄨˋ] Etymology: - Rank: 2396

KANJIDIC with AnimCJK

冤	[冤] Meaning: false charge; hatred On-yomi: エン, en Radical: 冖, Decomposition: ⿱  冖  兔 Variants: 寃, Rank: 2382
寃	[寃] Meaning: grievance; injustice; wrong On-yomi: エン, en Radical: 宀 Variants: 冤

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

冤	[yuān, ㄩㄢ, 冤] injustice; grievance; wrong #16,323 [Add to Longdo]
冤枉	[yuān wang, ㄩㄢ ㄨㄤ˙, 冤 枉] hatred; injustice; bad luck; unjust treatment; wronged; not worthwhile #13,943 [Add to Longdo]
冤家	[yuān jiā, ㄩㄢ ㄐㄧㄚ, 冤 家] enemy; foe; in opera, sweetheart or destined love #23,327 [Add to Longdo]
冤案	[yuān àn, ㄩㄢ ㄢˋ, 冤 案] miscarriage of justice #35,782 [Add to Longdo]
喊冤	[hǎn yuān, ㄏㄢˇ ㄩㄢ, 喊 冤] to cry out a grievance #44,312 [Add to Longdo]
冤屈	[yuān qū, ㄩㄢ ㄑㄩ, 冤 屈] to receive unjust treatment; injustice #45,822 [Add to Longdo]
冤魂	[yuān hún, ㄩㄢ ㄏㄨㄣˊ, 冤 魂] ghost of one who died unjustly; departed spirit demanding vengeance for grievances #46,294 [Add to Longdo]
冤大头	[yuān dà tóu, ㄩㄢ ㄉㄚˋ ㄊㄡˊ, 冤 大 头] spendthrift and foolish; sb with more money than sense #50,074 [Add to Longdo]
冤假错案	[yuān jiǎ cuò àn, ㄩㄢ ㄐㄧㄚˇ ㄘㄨㄛˋ ㄢˋ, 冤 假 错 案 / 冤 假 錯 案] unjust, fake and false charges (in a legal case) #54,209 [Add to Longdo]
冤枉路	[yuān wang lù, ㄩㄢ ㄨㄤ˙ ㄌㄨˋ, 冤 枉 路] pointless trip; not worth the trip #62,887 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

冤	[えん, en] (n) false charge; hatred [Add to Longdo]
冤罪;えん罪;寃罪(iK)	[えんざい, enzai] (n) false charge; false accusation; misrepresentation #15,464 [Add to Longdo]
冤枉	[えんおう, en'ou] (n) false charge [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He's been sent to jail today. How can he be yöur enemy?		[CN] 他今天刚来 跟你无冤无仇 Bullett Raja (2013)
Libby. Ben is innocent and we're trying to prove it.		[JP] リビー、これは冤罪だと 証明させてほしい Dark Places (2015)
In fact, just last week, I met a girl your age who was being taken advantage of by her basketball coach.		[CN] 事实上，就在上周， 我遇到了一个女孩你的年龄 谁是冤大头 她的篮球教练。 Molly Maxwell (2013)
He's a grown man, yeah, but he's also a nice guy, and women have taken advantage of that in the past.		[CN] 他是一个成年男子 是的 但他也是一个好人 和妇女冤大头 The Makeover (2013)
Please, this is the grossest miscarriage of justice ever.		[JP] これはひどい冤罪よ Dark Places (2015)
I can't sink alone.		[CN] 不能独自含冤而死吧 New World (2013)
You know, she could be the innocent victim here. She may not know what's going on.		[JP] 注意すべきはここでは事情を知らず 冤罪かも知れないし The Good Shepherd (2012)
And then I gonna get into trouble because now I am an accomplice.		[JP] 冤罪かもしれない Abduction (2011)
Maybe because he's been falsely imprisoned for 35 years and he just wants to get the hell out?		[JP] 冤罪で35年服役して 我慢の限界なのよ Punk Is Dead (2015)
Fine, what's done is done.		[CN] 算了 冤冤相报何时了 Bullett Raja (2013)
Yeah, a cop can mess you up if he wants to.		[JP] 冤罪にだって出来るんだ Joe (2013)
In the presence of Merciful God, I trust you will now surrender yourself and return willingly to Norwich to face your accuser.		[CN] 在仁慈的上帝的存在 我相信你会自己现在投降 并随便返回 诺维奇面对你的冤家 A Field in England (2013)

Time: 0.0076 seconds, cache age: 6.166 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/