17 Results for 内定

หรือค้นหา: -内定-, *内定*

Saikam JP-TH-EN Dictionary

内定	[ないてい, naitei] TH: การตกลงกันเป็นการภายใน

EDICT JP-EN Dictionary

内定	[ないてい, naitei] (n, vs) unofficial offer; tentative decision; (P) #10,144 [Add to Longdo]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

内定	[nèi dìng, ㄋㄟˋ ㄉㄧㄥˋ, 内 定 / 內 定] decision to appoint an official that is kept secret among the hierarchy #34,709 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

It has been unofficially decided that I will be employed by the company.	その会社に就職が内定した。
The company has unofficially decided to employ me.	就職が内定した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Then she stuck it and married some loser her father picked out for her.		[CN] 却和失败者或父母内定的人结婚 The Love Letter (1998)
He's marked for promotion, for high responsibility.		[CN] 他已被内定要升职, 被赋予重大的责任 Genocide: 1941-1945 (1974)
He's famous for choosing FSA over MOF*.		[JP] 財務省の内定を　けって 金融庁に行った事でも有名で→ Second Virgin (2010)
If anyone gets a career boost from this, that person's going to be you.		[JP] 泉も首相補佐官に内定している 君の好きな出世コースじゃないか Shin Godzilla (2016)
They've known the winner of every Grand Prix for the past 50 years. lt's always fixed.		[CN] 五十年来，他们每年都知道冠军是谁 全都是内定的 Speed Racer (2008)
Earmarked, good word.		[CN] - 内定 好字眼 Scent of a Woman (1992)
This is why we have a fixed-bid club.		[CN] 看吧？ 这就是为什么 我们要有内定得标程序 The Knight in White Satin Armor (2000)
Mr. Hanaki, like I said before, we've selected Masumi Arimura to play the heroine.		[JP] 花木さん お伝えしたとおり ヒロインは 存村(ありむら)ますみで内定してますから Confrontation (2017)
But it's rigged.		[CN] 但内定好了 Girls Just Want to Have Fun (1985)
Fixed fights, doped horses... crooked fucking zebras, locked-in point spreads.		[CN] 内定的拳赛，下了药的马... 买通的裁判，预定的分数 Casino (1995)
Sir, suppose a student gets a job... but narrowly fails the final exam, will he still have the job?		[JP] 学生が内定をもらったとして... . . 3 Idiots (2009)
303.333) }7 years later - You're working for a bank? - I got an unofficial offer earlier.		[JP] 《≪(美千子)銀行に就職するって》 《さっき内定の電話があった》 Episode #1.1 (2013)

Time: 0.0072 seconds, cache age: 21.624 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/