13 ผลลัพธ์ สำหรับ 养精蓄锐

หรือค้นหา: -养精蓄锐-, *养精蓄锐*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[yǎng jīng xù ruì, ㄧㄤˇ ㄐㄧㄥㄒㄩˋ ㄖㄨㄟˋ, 养精蓄锐 / 養精蓄銳] to nurture one's strength; to conserve energy while preparing for a big effort #46,029 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Bittrich's panzer troops need some rest if they're to stop Patton.		[CN] 比崔斯的装甲部队需要休息养精蓄锐对付巴顿 A Bridge Too Far (1977)
She hath found no rest for the sole of her foot.		[CN] 吃点谷子养精蓄锐 The Bible: In the Beginning... (1966)
Recover strength? Pay no heed to that, young Hobbit.		[CN] 矮人族才不必养精蓄锐别理他，小哈比人 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Take some rest and recover your strength.		[CN] 休息吧，你要养精蓄锐 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
And they'll wake up fresh and rested and ready for war.		[CN] 他们养精蓄锐醒过来之后可以整装待发投入战斗. The Rainmaker (1997)
Recover my...		[CN] 养精蓄锐个头 -- The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Rather I hope Po Chi Lam help you achieve good health, build up a strong body.		[CN] 我希望的是宝芝林可以贯彻一贯的精神... 养精蓄锐，强身健体... Once Upon a Time in China and America (1997)
Sleep tight, rest easy and come out fighting.		[CN] 好好养精蓄锐一番再出来战斗 All About Eve (1950)
Build up a strong body.		[CN] 养精蓄锐，强身健体 Once Upon a Time in China and America (1997)
Sunday. Keep the little guy warmed up.		[CN] 周日让小家伙养精蓄锐 Curtains (1983)
In two weeks your love will be at the peack of strength for your stisfaction and mine...		[CN] 两周里你可以养精蓄锐为了你的和我的满足 Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
I've trained my whole life for this day.		[CN] 我养精蓄锐为的就是今天 Kung Pow: Enter the Fist (2002)

Time: 0.1171 seconds, cache age: 25.69 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/