15 Results for 关照

หรือค้นหา: -关照-, *关照*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

关照	[guān zhào, ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ, 关 照 / 關 照] concern; care; to keep an eye on; to look after #14,618 [Add to Longdo]
承蒙关照	[chéng méng guān zhào, ㄔㄥˊ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ, 承 蒙 关 照 / 承 矇 關 照] to be indebted to sb for care; thank your for looking after me [Add to Longdo]
请多关照	[qǐng duō guān zhào, ㄑㄧㄥˇ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ, 请 多 关 照 / 請 多 關 照] please treat me kindly (conventional greeting); thank you for looking after me; hello, I'm glad to be here [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Cowboy always tends to his horse first.		[CN] 牛仔总是先关照他的马。 Bite the Bullet (1975)
And how did I come to deserve such an honor?		[CN] 我又做了什么惹你阁下来关照？ Fiddler on the Roof (1971)
I'll go take care of Voltaire.		[CN] 我要去关照沃尔泰 Lacombe, Lucien (1974)
Keep him here.		[CN] 这就是你关照的事情 Machine Gun McCain (1969)
You cannot deny, Detochkin, that I give you special attention and care.		[CN] 就是说嘛 您不能否认 杰托什金 我对您可是额外关照和体贴 Watch Out for the Automobile (1966)
Look after them and they'll look after you.		[CN] 关照他们 他们也会关照你 Nightmare (1964)
Don't worry. I took care of her. Now concentrate on the game.		[CN] 别再想了，我会关照那个妖精 要把精神放在牌局上 Casino Royale (1967)
This debitnair lady will be their guide. She knows everything, she has cognisance of everything, she'll take care of everything.		[CN] 我美丽的秘书同行，请多关照 Ukradená vzducholod (1967)
- I'll speak with him.		[CN] 他负责行政的, 我会关照一下 Serpico (1973)
- I like to look after my regular customers.		[CN] 我喜欢关照熟客 Nightmare (1964)
Well, he's not stupid.		[CN] 做好该做的事情 我会好好关照你的 Machine Gun McCain (1969)
Have the flanking detachments been briefed?		[CN] 侧面的守卫没有被关照过么？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)

Time: 0.0091 seconds, cache age: 16.71 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/