14 Results for 关切

หรือค้นหา: -关切-, *关切*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

关切	[guān qiè, ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄝˋ, 关 切 / 關 切] be deeply concerned; be troubled (by) #11,663 [Add to Longdo]
严重关切	[yán zhòng guān qiè, ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄝˋ, 严 重 关 切 / 嚴 重 關 切] serious concern [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You trotted out your thoughtfulness and your worried voice.		[CN] 你说出你的体贴 用关切的语调 Autumn Sonata (1978)
Yes, it's a dandy sign... but I think right now the birds are the least of our problems.		[CN] 目前鸟类不是我们的关切 Foreign Correspondent (1940)
A Praetorian officer brought his solicitude.		[CN] 是个禁卫军官替他致关切之意 Quo Vadis (1951)
I'm aware of your concern over the suicide, but that is not the point at issue.		[CN] 我清楚你对自杀的关切 但这不是讨论的要点 Peyton Place (1957)
You were sorely missed at council.		[CN] 议会很关切你的缺席 Underworld: Rise of the Lycans (2009)
Consequently, we are concerned with unauthorised leakages.		[CN] 近来，我们相当关切非法交易 Goldfinger (1964)
I imagine the state of our nuclear weapons program is high on your list?		[CN] 恐怕我国的核武发展情况 是你们最为关切的吧 Gerontion (2013)
He seems more concerned with not losing than he does about winning.		[CN] 但他似乎更关切不打输，而不是打赢战役 Patton (1970)
How do you think Marcellinus will behave in the dispute between Donatists and Catholics?		[CN] 有一件事很让我关切 Augustine of Hippo (1972)
Sir, if you'll allow me to read these stress figures, you'll see there's cause for genuine concern.		[CN] 你要知道了这些载重数据 你也会感到严重关切的 The Cassandra Crossing (1976)
For some time, the General had been concerned with Soviet research into psychic powers.		[CN] 这位将军早已关切 苏联对特异功能的研究 有段时间了 The Men Who Stare at Goats (2009)
That's not true. He's more concerned about my future than I am.		[CN] 不，相信我，爸爸 他非常关切我的前途 Camille Claudel (1988)

Time: 0.0406 seconds, cache age: 62.758 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/