16 ผลลัพธ์ สำหรับ 兮

หรือค้นหา: -兮-, *兮*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

兮	[兮, xī, ㄒㄧ] exclamatory particle Radical: 八, Decomposition: ⿱  八 [bā, ㄅㄚ]  丂 [kǎo, ㄎㄠˇ] Etymology: - Rank: 2772

KANJIDIC with AnimCJK

兮	[兮] Meaning: auxiliary word for euphony or emphasis On-yomi: ケイ, kei Radical: 八, Decomposition: ⿱  八  丂

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

兮	[xī, ㄒㄧ, 兮] (particle in old Chinese similar to 啊), See also: 啊 #9,604 [Add to Longdo]
兮兮	[xī xī, ㄒㄧ ㄒㄧ, 兮 兮] (particle used to exaggerate certain adjectives, in particular 神經兮兮, 髒兮兮, 可憐兮兮, and 慘兮兮), See also: 神經兮兮, 髒兮兮, 可憐兮兮, 慘兮兮 #21,979 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Total shambles, as per usual.		[CN] -大家还是跟以前一样惨兮兮的 -谢了 -Total shambles, as per usual. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
You're starting to depress me.		[CN] 你害我也紧张兮兮的 A Lot Like Love (2005)
Also you're psychotic. You couldn't take a hint if it smashed you in the face.		[CN] 并且你还神经兮兮的 你还不明白这暗示着... London (2005)
I'm in no hurry to see my son's dotty wife.		[CN] 我不着急见我那神经兮兮的儿媳 Vipère au poing (2004)
You look pathetic. Come on.		[CN] 可怜兮兮的 Walk the Line (2005)
We got a lot of work to do.		[CN] 路漫漫其修远兮 Hundred Dollar Baby (2006)
- Potter, you stink!		[CN] -波特 你烂透了! -波特臭兮兮! Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Why follow after me, pissing me off and being all pathetic?		[CN] 为什么一直追着我不放 还弄得可怜兮兮的 The Unforgiven (2005)
I'm bad at search parties, and I'm bad at sitting around looking nervous, doing nothing.		[CN] 我不擅长做搜查队的工作 也不擅长紧张兮兮的什么也不做 Paternity (2004)
Why do chicks go nuts when they approach forty?		[CN] 为什么女人一接近四十就神经兮兮的？ Just Sex and Nothing Else (2005)
Well, Henry always was a little bit of a mystery.		[CN] 亨利向来有点神秘兮兮 A Good Year (2006)
I don't get these old antique houses. They're grimy looking.		[CN] 這種老房子有什麼好 看起來髒兮兮的 Where's Johnny? (2004)

Time: 0.0068 seconds, cache age: 7.571 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/