15 Results for 公布

หรือค้นหา: -公布-, *公布*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

公布	[gōng bù, ㄍㄨㄥ ㄅㄨˋ, 公 布 / 公 佈] to announce; to make public; to publish #995 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

公布	[こうふ, koufu] (n, vs) official proclamation; announcement; promulgation (e.g. of regulations); (P) #9,756 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So then our killer had to have had access to Emma's sealed juvie records.		[CN] 因为她当时还是未成年人 名字没对外公布 那么凶手必须通过其他渠道拿到 Number One Fan (2013)
If I don't publish it, it's just a matter of time before someone else does.		[CN] 如果我不公布 迟早其他人也会这么做的 The Discovery Dissipation (2013)
Ever since news of the engagement broke, the tabloids have been hounding him and Dahlia.		[CN] 自从订婚的消息公布之后 小报们就一直 追着他和Dahlia不放 A ia la aku (2013)
No, no, of course you have to publish.		[CN] 不 你当然得公布 The Discovery Dissipation (2013)
The Emancipation Proclamation's merely a war measure.		[JP] 解放の公布書は単に Lincoln (2012)
No, it's all right, it's just, my wife and I haven't told anybody outside the immediate family.		[CN] 不 没事 只是 我跟妻子 只对家里人说了 没对外公布 Nothing to Hide (2013)
We have some exciting news. As of today you can now order our season 2 Where The Bears Are DVD.		[CN] 我们有好消息要公布，从今天开始第二季的DVD可以开始预购了 Crazy Bear (2013)
The identities of the victims have not been released.		[CN] 死者的身份现在还未公布 The Golem (2013)
I don't recall Edward Bates being any too certain about the legality of my proclamation.		[JP] ベイツは公布が法的に有効だと 思ってなかったが Lincoln (2012)
Um... [ clears throat ] I just need to clarify one thing.		[CN] 因为弗瑞局长没有对任何人公布档案 - 不 Eye Spy (2013)
Two years ago, I proclaimed these people emancipated.		[JP] ２年前 奴隷解放宣言を公布した Lincoln (2012)
And what if that's before the scheduled surgery?		[CN] 如果在手术之前就公布怎么办 Loose Ends (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

公布	[こうふ, koufu] oeffentliche_Bekanntmachung, amtliche_Verkuendigung [Add to Longdo]

Time: 0.0058 seconds, cache age: 34.145 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/