17 ผลลัพธ์ สำหรับ 公使
หรือค้นหา: -公使-, *公使*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
公使[gōng shǐ, ㄍㄨㄥ ㄕˇ,  使] minister; diplomat performing ambassadorial role in Qing times, before regular diplomatic relations #33,603 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
公使[こうし, koushi] (n) minister (of legation); (P) #12,539 [Add to Longdo]
公使[こうしかん, koushikan] (n) legation [Add to Longdo]
公使館員[こうしかんいん, koushikan'in] (n) legation; attache [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The American cultural attache can't be late for his own state dinner. [CN] 美国文化公使总不能 在自己的国宴上迟到吧 Looking Glass (2011)
After the death of the Queen, King Go Jong had once sought helped from the United States embassy. [CN] 高宗在王后死后 曾向美国公使馆寻求帮助 Russian Coffee (2012)
I'm not a cultural attache. I'm an American agent. [CN] 我不是文化公使 我是美国特工 Looking Glass (2011)
I'm from the American legation. I just try and help people see. [JP] 私はアメリカ公使館から来てる ただ人助けがしたいだけだ The Quiet American (2002)
I deal with the German legation every day. [JP] 毎日ドイツ公使館と 連絡している Allied (2016)
Heard you came by the legation. [JP] 君は公使館を入手したそうだな The Quiet American (2002)
Commander Min Yeong Hwan said that there are a lot of Russian legations. [CN] 闵泳焕司令官说 俄罗斯公使馆拿去的钱非常多 Russian Coffee (2012)
Can you draw me a map of the embassy's interior? [CN] 能不能给我画一个公使馆内部地图 Russian Coffee (2012)
Joe Tunney, the staff at the legation, Mr Muoi, General Thé. [JP] ジョー・トニー 公使館のスタッフ モウイ タイ司令官 The Quiet American (2002)
Excuse me, my dear Vicomte, but this unfortunate soiree at the Ambassador's deprives me of the pleasure to hear you out. [JP] 子爵お許しください 公使の祝宴のため おいとませねば すばらしい夜会を 楽しく過ごしました War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
I accepted Minister Weber's request to come here. [CN] 我是接受了韦伯公使的拜托而的 Russian Coffee (2012)
Minister! Congratulations. [CN] 公使大人 恭喜您 Anna Karenina (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
公使[こうし, koushi] Gesandter [Add to Longdo]

Time: 0.0063 seconds, cache age: 28.096 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/