14 ผลลัพธ์ สำหรับ 全面

หรือค้นหา: -全面-, *全面*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

全面	[quán miàn, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ, 全 面] all-around; comprehensive; total; overall #682 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

全面	[ぜんめん, zenmen] (n, adj-no) whole surface; entire; (P) #4,271 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If they hit the cell phones... it should disrupt any detonator signal.		[JP] （真下） 全面から狙撃して携帯を破壊すれば 起爆信号はホールには送れず クモも止まります Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
He called a meeting of the council... and demanded total war against the humans.		[JP] 彼は会議を招集し 評議会の... と全面戦争を要求 人間に対して。 Pom Poko (1994)
Blanket the area. Use all necessary force.		[JP] 全面攻撃だ 必要な武力は全て使用しろ Kir'Shara (2004)
an official comment till there's been a full investigation		[CN] 官方评论，直到有 是全面调查 Hatchet III (2013)
The Temporal Cold War has become an all-out conflict.		[JP] 時間冷戦は全面戦争へと突入した Storm Front (2004)
Bennington will run the company.		[JP] そりゃ　全面的に口を出すね Tucker: The Man and His Dream (1988)
We're going to skin the whole aircraft with flush rivets.		[CN] 全世界已在试用平头铆钉 我们也应全面使用 The Wind Rises (2013)
But the larger questions on everyone's minds are whether this is the first strike in a full-scale nuclear attack and whether the U.S. has begun retaliation.		[CN] 但是更大的问题压在众人心头 这是否是 全面核打击的序曲 Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
We are very grateful, sir, for your... ..in which opinion I am joined by Lady Catherine de Bourgh and her daughter, to whom I have related the affair in full.		[JP] ご親切に感謝します デ・バーグ令夫人も 全面的に私の意見に ー ご賛同下さいました Episode #1.5 (1995)
I stand fully accountable for the actions that took place tonight.		[CN] 我站在全面负责 对于发生了今晚的行动。 Let the Fire Burn (2013)
I mean, it's way more comprehensive than any of the reports that we get in house.		[CN] 我的意思是，它的方式更全面 任何报告，我们得到的房子。 The Employer (2013)
I'm sure we all want to cooperate with Dr. Floyd as fully as possible and as there seems to be no more questions I think we ought to get on with the briefing.		[JP] フロイド博士への 皆さんの全面的な協力を望みます これ以上質問がないようなら ブリーフィングを始めよう 2001: A Space Odyssey (1968)

Time: 0.0112 seconds, cache age: 24.532 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/