13 Results for 入念

หรือค้นหา: -入念-, *入念*

EDICT JP-EN Dictionary

入念	[にゅうねん, nyuunen] (adj-na, n) careful; elaborate; scrupulous; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The classic elaborate and clever but ultimately stupid plan.		[JP] 古典的で、入念で、賢いが 結局は愚かな計画だ Pilot (2008)
God, they go through a lot of trouble to imitate people.		[JP] なんと、ヤツ等は人の模倣を ここまで入念にやったのか Flesh and Bone (2004)
I'll guide Peter every step along the way.		[JP] 入念に監督します Chapter 7 (2013)
- End of story. - Underwood says he's in if you are.		[JP] 入念に準備したい Chapter 6 (2013)
He's careful... Methodical.		[JP] 奴は慎重で入念だ Cura Te Ipsum (2011)
That suggests a pretty elaborate pre-kill ritual for a serial killer.		[JP] 入念な殺人儀式をしてたかも 殺人鬼ならね A Beautiful Day (2013)
Hear an explosion at a bank and try to help, and suddenly-- all these years later I still wonder... if I had re-upped when the towers came down... who would I be now?		[JP] 1つの生き方か他を入念に選んで 銀行で爆発を聞いて、手助けしようとした そして、突然 - Prisoner's Dilemma (2013)
I know you wouldn't have wrecked my car unless it was part of some elaborate temper tantrum.		[JP] あれがただの腹立ち紛れの行動で 実は　入念に練った企みの一部 じゃなかったら 私の車を壊したりしなかった でしょ？ Pilot (2012)
And regarding his revolutionary designs, we'll prove Mr. Tucker only designed an elaborate scheme to defraud.		[JP] 革命的なデザインについてもー 入念な詐欺計画だったことを 立証します Tucker: The Man and His Dream (1988)
Well, I'll let the courthouse vultures pick over that carcass.		[JP] 僕が　法廷のハゲワシに その残骸を入念に調べさせましょう At First Blush (2012)
This guy's methodical, exacting... and worst of all, patient.		[JP] 尿道に管まで通して 犯人は入念で綿密で Se7en (1995)
Maybe they'll examine the facts of the case a little more carefully.		[JP] 事実を より入念に調べるだろう He Walked by Night (1948)

Time: 0.0055 seconds, cache age: 4.136 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/