84 ผลลัพธ์ สำหรับ 入
หรือค้นหา: -入-, *入*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
入狱[rù yù, ㄖㄨˋ ㄩˋ, 入 狱] เข้าคุก

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
入[入, rù, ㄖㄨˋ] to enter, to come in; to join
Radical: 入, Decomposition: ？
Etymology: [ideographic] An arrow indicating "enter"
Rank: 210
全[全, quán, ㄑㄩㄢˊ] whole, entire, complete; to preserve
Radical: 入, Decomposition: ⿱  入 [rù, ㄖㄨˋ]  玉 [yù, ㄩˋ]
Etymology: [ideographic] Jade 玉 put away 入 for safe-keeping
Rank: 124
兩[兩, liǎng, ㄌㄧㄤˇ] two, both, pair, couple; ounce
Radical: 入, Decomposition: ⿱  一 [yī, ㄧ]  ⿻  巾 [jīn, ㄐㄧㄣ]  ⿰  入 [rù, ㄖㄨˋ]  入 [rù, ㄖㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Two people 入 together in a cart
Variants: 两
内[内, nèi, ㄋㄟˋ] inside
Radical: 入, Decomposition: ⿻  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] A man 人  entering a door 冂
Variants: 內, Rank: 175
內[內, nèi, ㄋㄟˋ] inside
Radical: 入, Decomposition: ⿻  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  入 [rù, ㄖㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A man 入  entering a door 冂
Variants: 内

KANJIDIC with AnimCJK
[入] Meaning: enter; insert
On-yomi: ニュウ, ジュ, nyuu, ju
Kun-yomi: い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る, i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru
Radical: 入, Decomposition: ⿹  丿  乀
Rank: 56
[全] Meaning: whole; entire; all; complete; fulfill
On-yomi: ゼン, zen
Kun-yomi: まった.く, すべ.て, matta.ku, sube.te
Radical: 入, Decomposition: ⿱  𠆢  王
Rank: 75
[兩] Meaning: old Japanese coin; both; counter for vehicles; two
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: ふたつ, futatsu
Radical: 入, Decomposition: ⿻  帀  𠓜
Variants: 両, 两
[兪] Meaning: affirmative response; relaxed; at ease
On-yomi: ユ, yu
Kun-yomi: しかり, shikari
Radical: 入
[兦] Meaning: destruction
On-yomi: ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi: な.い, ほろ.びる, ほろ.ぶ, ほろ.ぼす, na.i, horo.biru, horo.bu, horo.bosu
Radical: 入
Variants: 亡

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
入[rù, ㄖㄨˋ, 入] to enter; entering tone (classical Chinese) #374 [Add to Longdo]
进入[jìn rù, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨˋ, 进 入 / 進 入] to enter; to join; to go into #319 [Add to Longdo]
收入[shōu rù, ㄕㄡ ㄖㄨˋ, 收 入] to take in; income; revenue #704 [Add to Longdo]
投入[tóu rù, ㄊㄡˊ ㄖㄨˋ, 投 入] put into operation; throw into battle; to put into #1,014 [Add to Longdo]
加入[jiā rù, ㄐㄧㄚ ㄖㄨˋ, 加 入] to become a member; to join; to mix into; to participate in; to add in #1,209 [Add to Longdo]
深入[shēn rù, ㄕㄣ ㄖㄨˋ, 深 入] penetrate deeply; thorough #1,472 [Add to Longdo]
陷入[xiàn rù, ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ, 陷 入] to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament) #3,518 [Add to Longdo]
纳入[nà rù, ㄋㄚˋ ㄖㄨˋ, 纳 入 / 納 入] to bring sth into line; to channel sth; to foist (onto sb) #3,986 [Add to Longdo]
介入[jiè rù, ㄐㄧㄝˋ ㄖㄨˋ, 介 入] intervene; get involved #4,343 [Add to Longdo]
输入[shū rù, ㄕㄨ ㄖㄨˋ, 输 入 / 輸 入] to import; to input #4,391 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
入口[いりぐち, iriguchi] (n) ทางเข้า
入場料[にゅうじょうりょう, nyuujouryou] (n) ค่าเข้าชม, ค่าผ่านประตู
入学[にゅうがく, nyuugaku] (n) การเข้ามหาวิทยาลัย (เริ่มเข้าไปเรียน)
入金[にゅうきん, nyuukin] การโอนเงินเข้าบัญชี
入院[にゅういん, nyuuin] (n) การเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาล

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
入国管理局[にゅうこくかんりきょく, nyuukokukanrikyoku] (n) สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง, กองตรวจคนเข้าเมือง
入れ代わる[いれかわる, irekawaru] สับเปลี่ยน, สลับกัน
入学金[にゅうがくきん, nyuugakukin] (n) ค่าธรรมเนียมการศึกษา

Saikam JP-TH-EN Dictionary
入力[にゅうりょく, nyuuryoku] TH: การป้อนข้อมูล

EDICT JP-EN Dictionary
入[しお, shio] (suf, ctr) (arch) counter for soakings (of fabric in a dye) #3,385 [Add to Longdo]
入り(P);入(io)[いり, iri] (n, n-suf) (1) entering; (2) setting (of the sun); (3) (See サイン入り) containing; content; audience; (4) income; (5) beginning; (P) #1,029 [Add to Longdo]
入力[にゅうりょく, nyuuryoku] (n, vs) input; (data) entry; (P) #1,197 [Add to Longdo]
入れ[いれ, ire] (n-suf) container; receptacle #1,528 [Add to Longdo]
入る[いる, iru] (v5r, vi) (See 気に入る) to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in; (P) #1,866 [Add to Longdo]
入る(P);這入る[はいる, hairu] (v5r) (1) to enter; (2) to break into; (3) to join; to enroll; (4) to contain; to hold; to accommodate; (5) to have (an income of); (P) #1,866 [Add to Longdo]
入学[にゅうがく, nyuugaku] (n, vs) entry to school or university; matriculation; (P) #2,051 [Add to Longdo]
入団[にゅうだん, nyuudan] (n, vs) enrollment; enrolment; (P) #2,933 [Add to Longdo]
入口(P);入り口(P)[いりぐち(P);いりくち;はいりぐち;はいりくち, iriguchi (P); irikuchi ; hairiguchi ; hairikuchi] (n, adj-no) entrance; entry; gate; approach; mouth; (P) #3,375 [Add to Longdo]
入れる(P);容れる;函れる[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3,499 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Let me in.中に入れ。
"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it".「あなたは仕事が気に入っていると思います」「いやそれどころか、嫌いです」
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
"I do not regret having gone into the forest and up the mountain," replied the younger brother.「わたしは森の中に入って、山に駆け上がったことを後悔していない。」と弟は答えた。
"Excuse me", Ann broke in.「失礼ですが」とアンが話に割って入った。
There was a sign saying, "Keep off the grass."「芝生に入らないで下さい」という標識があった。
You like it, huh?気に入った？
Pleased with the Pilgrim's Progress, my first collection was of John Bunyan's works in separate little volumes.「天路歴程」が気に入ったので、私が最初に集めたのは小さい分冊本のジョン・バニヤン著作集だった。
"May I come in?" "Yes, certainly."「入ってよろしいですか」「はい、どうぞ」
No Trespassing.＜掲示＞立ち入り禁止。
It gets cold day by day in November.１１月に入ると日増しに寒くなる。
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, Roger had some very big days in this car. Coming into the pits now is Scott Stoddard in the BRM. [JP] あぁ、ロジャーはこの車で 何度もビッグレースを戦ったんだ BRMのストッダード、 今ピットに入って来ました Grand Prix (1966)
More blending in with the community. [CN] 融入这个社区 The Greater Good (2005)
The rate this beach is eroding, the fuselage is going to be underwater in days. [CN] 以涨潮的速度来看 机身再过几天就会沉入大海 Whatever the Case May Be (2005)
Heather how did you come to attend this school? [CN] 海瑟 你怎么进入这所学校的？ The Woods (2006)
Now, I'm going to let you in on "the" secret. [CN] 现在，我告诉你个秘诀 好要让你入门 Failure to Launch (2006)
I go in to check. [JP] 確認のため中に入るぞ La Grande Vadrouille (1966)
I mean, it's beautiful. Seductive, even. [CN] 是很漂亮，甚至引人入胜 The Lake House (2006)
Will ye serve? [CN] 你愿意加入吗？ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
But you offered me these things. [JP] あなたが私を引き入れた Grand Prix (1966)
Come in. [JP] 入って Strangerland (2015)
Well, if it doesn't, I'll use my influence and I'll get you the best seat in the grandstand. [JP] まぁ、もし来なかったら 私の権限で... . 手に入れてあげるわ 正面スタンドの一番いい席をね Grand Prix (1966)
You've no idea whatNyou're getting into. [CN] 你不知道自己落入什么陷阱 Basic Instinct 2 (2006)

COMPDICT JP-EN Dictionary
入り口点[いりぐちてん, iriguchiten] entry point [Add to Longdo]
入れ子[いれし, ireshi] nesting [Add to Longdo]
入れ子にする[いれこにする, irekonisuru] to nest [Add to Longdo]
入トラヒック[にゅうトラヒック, nyuu torahikku] incoming traffic [Add to Longdo]
入回線[にゅうかいせん, nyuukaisen] input line [Add to Longdo]
入口[いりくち, irikuchi] entry, entrance [Add to Longdo]
入口点[いりくちてん, irikuchiten] entry point [Add to Longdo]
入手可能[にゅうしゅかのう, nyuushukanou] available (an) [Add to Longdo]
入手可能公開文[にゅうしゅかのうこうかいぶん, nyuushukanoukoukaibun] available public text [Add to Longdo]
入手不能公開文[にゅうしゅふのうこうかいぶん, nyuushufunoukoukaibun] unavailable public text [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
入り日[いりひ, irihi] die_untergehende_Sonne [Add to Longdo]
入り江[いりえ, irie] Bucht, -Bai, Meeresarm [Add to Longdo]
入る[はいる, hairu] hineingehen, eintreten [Add to Longdo]
入れる[いれる, ireru] hineinstecken, einlassen [Add to Longdo]
入れ墨[いれずみ, irezumi] Taetowierung [Add to Longdo]
入口[いりぐち, iriguchi] Eingang [Add to Longdo]
入国[にゅうこく, nyuukoku] Einreise (in ein Land) [Add to Longdo]
入場券[にゅうじょうけん, nyuujouken] Eintrittskarte [Add to Longdo]
入学[にゅうがく, nyuugaku] Eintritt_in_eine_Schule, Aufnahme_in_eine_Schule [Add to Longdo]
入学試験[にゅうがくしけん, nyuugakushiken] Aufnahmepruefung, Eintrittsexamen [Add to Longdo]

Time: 0.0238 seconds, cache age: 5.486 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/