15 Results for 光彩

หรือค้นหา: -光彩-, *光彩*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

光彩	[guāng cǎi, ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ, 光 彩] luster; splendor; radiance; brilliance #9,954 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

光彩	[こうさい, kousai] (n) brilliance; splendour; splendor; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Where with being crowned, crookedy c ipses age this glory fight.		[CN] 即登上极顶, 凶冥的日蚀便遮没它的光彩. King Lear (1987)
This happening in Lianyunchang is indeed disreputable		[CN] 这个事发生在咱们连云场 确实不光彩 Xu Mao and his Daughters (1981)
And you have burned so very brightly, Roy.		[CN] 你燃烧的光彩非常明亮，洛伊！ Blade Runner (1982)
You nail this guy and make us all look good.		[CN] 你抓住这家伙让我们都光彩 48 Hrs. (1982)
I realise it's no longer fashionable to be a military man, but it's my job and I do it well.		[CN] 虽然现在当军人很不光彩 既然当了，就得当好 这我同意 The Cassandra Crossing (1976)
I want my night to be so brilliant as to dispel darkness.		[CN] 288) }我希望我的新婚之夜能光彩照人，驅散一切的黑暗 Francisca (1981)
♪ For the beauty, the splendor the wonder of my hair		[CN] （我一把长发的美丽和光彩） Hair (1979)
I will not be able to adorn your life.		[CN] 是啊，遗憾，遗憾 我不能给您的 生活增添光彩，不能 Office Romance (1977)
The light that burns twice as bright, burns half as long.		[CN] 燃烧的光彩越亮 燃烧的时间就越短 Blade Runner (1982)
I want to confess all my past faults. All of it!		[CN] 我要向你坦白我不光彩的過去 毫無保留地坦白 Tess (1979)
The happiest day of my whole, inglorious childhood.		[CN] 那是我不光彩的童年当中 最快乐的一天 Family Plot (1976)
All the light's gone out of your pretty face.		[CN] 你美丽的脸上失去了光彩 A Room with a View (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary

光彩	[こうさい, kousai] Glanz [Add to Longdo]

Time: 0.0097 seconds, cache age: 0.599 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/