14 Results for 充満

หรือค้นหา: -充満-, *充満*

EDICT JP-EN Dictionary

充満	[じゅうまん, juuman] (n, vs, adj-no) being filled with; teeming with; pregnant with; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

When we travel back in the Time Hole, there's a different feel to another period in time that is so basic it's hard to describe.		[JP] 時間旅行から戻ったら 違う感覚が充満していました 表現するのが難しいですが The Master (2012)
It's an orderly world, full of rules and numbers.		[JP] 規則と数字の充満した 整然とした世界 Green Thumb (2013)
Within the next few minutes, that room is going to be saturated with natural gas.		[JP] あと数分で避難室にはガスが充満する Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
- 'Ripe'?		[JP] -充満してるか'？ Red Dog (2011)
I don't have enough gas to hit the whole floor.		[JP] フロアー全体に充満できる 量がない Level X (2014)
That whole common room smells like fart.		[JP] 広場スペースは屁のにおいが充満してる I Wasn't Ready (2013)
He was gambling, and he was gambling in a smoky room.		[JP] 彼は　ギャンブルをしていた 煙草の煙の充満した部屋でね You Do It to Yourself (2012)
When the cat head on the picture is spat at by the mouse, the pastilla creates gas and the pressure launches the inhabitants out of the hole.		[JP] 猫の絵が描かれた錠剤に ネズミが唾を吐きかけると ガスが充満し ネズミを穴から追い出します Cat City (1986)
His room will stink, but he won't know where it's coming from.		[JP] 彼の部屋には臭いが充満するけど 臭いのもとがどこかはわからない Mhysa (2013)
He left me in a smoke-filled room with zero visibility.		[JP] 煙で充満した視界ゼロの部屋の中に 彼が俺を置き去りにしたんだ Fugue in Red (2011)
Groundwater's full of methane. Been that way almost a year.		[JP] もう１年ほど 地下水は　メタンが充満してるから Grey Water (2014)
And for the record, I'm not happy because we are in a nightclub surrounded by alcohol, and-and, judging by the way people are dancing, serious drugs.		[JP] 言っておくけど 私が不機嫌なのは アルコールが充満したナイトクラブに　いるから それに　踊ってる人たちの様子を見ると A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary

充満	[じゅうまん, juuman] Fuelle, Ueberfluss [Add to Longdo]

Time: 0.0168 seconds, cache age: 59.174 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/