14 Results for 允許
หรือค้นหา: -允許-, *允許*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
允许[yǔn xǔ, ㄩㄣˇ ㄒㄩˇ,   /  ] to permit; to allow #2,130 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
允許[いんきょ, inkyo] (n, vs) permission; licence; license [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- If you will allow me to speak, sir. [CN] - 請允許我說完,先生 Becoming Jane (2007)
Starting immediately, no sex until the honeymoon. [CN] 從現在起,不允許做愛直到蜜月 License to Wed (2007)
Had my mistress allowed it, I would have kept you in a heartbeat. [CN] 如果我的女主人允許我定會撫養你 Stardust (2007)
- Allow me to think for myself. [CN] - 請允許我自己來想 Becoming Jane (2007)
Please allow me to introduce to you your most avid of admirers, my daughter, Miss Lefroy. [CN] 允許我向你介紹 你最熱烈的崇拜者,我女兒 勒弗羅伊小姐 Becoming Jane (2007)
How nice for you. If you'll excuse me. [CN] 很高興認識你 請允許我失陪一下 Stardust (2007)
It ain't none of your business where we are headed Wade, you're a prisoner, you don't speak, you don't piss, you don't god damn breathe unless we say so. [CN] 去哪裡不關你的事,韋德 你是囚犯 沒我們的允許 你沒 資格說話、撒尿、甚至呼吸 3:10 to Yuma (2007)
Lady Gresham, may I introduce my niece Comtesse De Feuillide and Mr. Fowle, Cassandra's fiancé. [CN] 格萊謝姆夫人,請允許我介紹我的侄女 福伊德伯爵夫人 法沃, 卡珊德拉的未婚夫 Becoming Jane (2007)
Gives me leave to do the same, sir, and come to a different conclusion. [CN] 先生,請允許我這麼做 這樣我們會得到不同的結論 Becoming Jane (2007)
if school is ever canceled, the following nonstructured outings are permissible... the Met, the Morgan Library, the French Culinary Institute, the New York Stock Exchange. [CN] 如果學校放假 下面這些外出是允許的 Met The Nanny Diaries (2007)
I won't allow it. [CN] 我不會允許妳受傷害! Lust, Caution (2007)
Right now! My warrant gives me permission to examine this plane. [CN] 我的搜查令允許我搜查這架飛機 American Gangster (2007)

Time: 0.0092 seconds, cache age: 23.362 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/