16 Results for 償還

หรือค้นหา: -償還-, *償還*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

偿还	[cháng huán, ㄔㄤˊ ㄏㄨㄢˊ, 偿 还 / 償 還] to repay; to reimburse #9,047 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

償還	[しょうかん, shoukan] (n, vs) repayment; redemption; amortization; amortisation; (P) [Add to Longdo]
償還期間	[しょうかんきかん, shoukankikan] (n) redemption period; repayment term [Add to Longdo]
償還義務者	[しょうかんぎむしゃ, shoukangimusha] (n) guarantor (of a payment) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Perhaps she can also be redeemed.		[JP] おそらく彼女は償還することもできる Underworld: Blood Wars (2016)
A certain percentage of people could not repay their previous loans, and could not take out new loans to repay the old ones.		[CN] 一定比例的人無法償還以前的貸款， 拿不到新貸款償還舊的 The Money Masters (1996)
- He paid my debts and saved from death.		[CN] - 他替我償還了債務 Francisca (1981)
In the south of Mexico, the poor have been in open revolt, as every spare peso has been siphoned out of the country to make interest payments.		[CN] 在墨西哥南部，因為錢幣被抽走償還利息 窮人們已經開始 公開反抗 The Money Masters (1996)
Your recent work has impressed as much but it has confirmed our belief that mankind cannot be redeemed.		[JP] お前の最近の働きは 私たちに多くの印象を与えたが... 人類の私たちの信念は確認され... 償還することはできない Assassin's Creed (2016)
We can get our country totally out of debt in 1-2 years by simply paying off U.S. bonds with debt-free U.S. Notes, just like Lincoln issued.		[CN] 我們可以用我們無債務的錢 償還我們國家1到2年的債務 就像林肯發行的綠幣拿樣 The Money Masters (1996)
- You would die like a hero, which is the only way to pay all our debts.		[CN] - 你本可以作為英雄死去 288) }這是償還欠債的唯一辦法 Francisca (1981)
This meant that both stockbrokers and customers had to dump their stocks on the market to cover their loans, no matter what price they had to sell them for.		[CN] 這意味著股票經紀人和客戶 不得不以任何價位拋售股票 償還貸款 The Money Masters (1996)
I have spent too much in dresses of late, and my debt to you isn't growing thinner, even if my payments are regular.		[CN] 我已經花了太多 我的債務 也越來越多 即使我正常償還結果還是一樣 Madame Bovary (1969)
A pure soul to be redeemed?		[JP] 純粋な魂を償還するには？ Crimson Peak (2015)
on my own personal road to true redemption, so that one day, when I enter the gates of Heaven...		[JP] 俺個人の真の償還への道を 続けていける そうすればいつか The Coat Hanger (2012)
It truly was a Shawshank redemption.		[JP] それで、ショーシャンクが 償還された Some Friggin' Fat Dude (2015)

Time: 0.879 seconds, cache age: 31.347 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/