28 ผลลัพธ์ สำหรับ 儘
หรือค้นหา: -儘-, *儘*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
儘[儘, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] to exhaust, to use up, to deplete
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  盡 [jǐn, ㄐㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 尽

KANJIDIC with AnimCJK
[儘] Meaning: as it is; because
On-yomi: ジン, jin
Kun-yomi: まま, ことごとく, mama, kotogotoku
Radical: 人
Variants: 侭
[侭] Meaning: as it is; because
On-yomi: ジン, jin
Kun-yomi: まま, ことごとく, mama, kotogotoku
Radical: 人
Variants: 儘

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
尽[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 尽 / 儘] to the utmost #1,454 [Add to Longdo]
尽管[jǐn guǎn, ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ, 尽 管 / 儘 管] despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating #920 [Add to Longdo]
尽快[jǐn kuài, ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄞˋ, 尽 快 / 儘 快] as quickly as possible; also written 盡快|尽快 #2,368 [Add to Longdo]
尽可能[jǐn kě néng, ㄐㄧㄣˇ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 尽 可 能 / 儘 可 能] as far as possible #5,325 [Add to Longdo]
尽早[jǐn zǎo, ㄐㄧㄣˇ ㄗㄠˇ, 尽 早 / 儘 早] as early as possible #9,713 [Add to Longdo]
各尽所能[gè jìn suǒ néng, ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ, 各 尽 所 能 / 各 儘 所 能] each does his utmost (成语 saw); from each according to his means #57,947 [Add to Longdo]
尽欢而散[jìn huān ér sàn, ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄢ ㄦˊ ㄙㄢˋ, 尽 欢 而 散 / 儘 歡 而 散] to disperse after a happy time (成语 saw); everyone enjoys themselves to the full then party breaks up #160,122 [Add to Longdo]
儘量[jìn liàng, ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˋ, 儘 量] variant of 盡量|尽量, as much as possible; to the greatest extent [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
儘(P);侭[まま(P);まんま, mama (P); manma] (prt) (1) (uk) as it is; as one likes; because; as; (2) condition; state; (P) [Add to Longdo]
儘ならない[ままならない, mamanaranai] (adj-i) (uk) unable to have one's way with [Add to Longdo]
儘ならぬ[ままならぬ, mamanaranu] (adj-f) beyond one's control [Add to Longdo]
儘に;随に[ままに, mamani] (exp) (1) (uk) as (i.e. "do as one is told"); (2) as (i.e. "as we age we gain wisdom") [Add to Longdo]
儘よ[ままよ, mamayo] (int) (uk) whatever; never mind; I don't care; the hell with it [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm not. [JP] 我儘じゃない Martha Marcy May Marlene (2011)
Whatever it is, if I can ever help, just say so. [CN] 我能幫什麼忙，儘管說 Escape from Sobibor (1987)
No, Tom, that's what you want, okay? [JP] ただの我が儘よ Enter Nowhere (2011)
No. That's it. That's not it [CN] 不儘然, 其實是這樣的 Snitch (2013)
Leave quickly. [CN] 时间紧迫请儘快离开吧 The Last Princess (2016)
I just yanked the next possible mayor of this city in for interrogation, but I can't hold him because the prosecutors can't agree on charges. [JP] 次期市長を尋問に引っ張っただけで 逮捕も儘ならない 検事が同意しないからだ Minute by Minute (2014)
"The days pass very slowly, and I hope to see you soon. [CN] 時間過的很慢期待能儘快見到妳 Charade (1963)
Don´t worry, I will do everything for you [CN] 這個你儘管放心我定為你赴湯蹈火 Chi luo kuang ben (1993)
Don't be selfish. [JP] 我儘はダメよ Martha Marcy May Marlene (2011)
But this isn't an ego trip. This is my job. [JP] だけど、我儘はできない これは僕の仕事なんだ The Hand of God (2005)
Even the view doesn't cheer it up. [CN] 儘管這裏的取景不怎麼樣 The Uninvited (1944)
Come along and observe. A truly rare event awaits us. [JP] 碧穿方 本日の切腹の儘 またとなぃ機会 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

Time: 0.0241 seconds, cache age: 5.555 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/