18 ผลลัพธ์ สำหรับ 傾向

หรือค้นหา: -傾向-, *傾向*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

倾向	[qīng xiàng, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ, 倾 向 / 傾 向] trend; tendency; orientation #4,065 [Add to Longdo]
倾向性	[qīng xiàng xīng, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥ, 倾 向 性 / 傾 向 性] inclination; orientation; tendency #32,636 [Add to Longdo]
倾向性	[qīng xiàng xìng, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ, 倾 向 性 / 傾 向 性] tendency; tendentious #32,636 [Add to Longdo]
倾向于	[qīng xiàng yú, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄩˊ, 倾 向 于 / 傾 向 於] prone to [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

傾向	[けいこう, keikou] (n, vs) tendency; trend; inclination; (P) #2,254 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is our family turn.		[CN] 這是我們的家族傾向 Passions (1994)
- Because of what they had been through, they were prone to a variety of problems.		[JP] 様々な問題を抱える傾向がありました The Bourne Supremacy (2004)
And he's stirring them up, talking about legitimate problems that we have, trying to pose his violent alternatives to it.		[CN] 他在煽動他們 為他的暴力傾向造勢 Punishment Park (1971)
County health officials are at a loss to explain... this alarming trend.		[JP] この恐ろしい傾向を 説明することはできない。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
I mean, that's got to be a good sign, right?		[JP] いい傾向ですよね？ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
I had feared the Priory's penchant for secrecy might prevail.		[JP] 私が勝つかもしれない秘密のために 修道院の傾向を恐れていました。 The Da Vinci Code (2006)
Actually, born with a mean disposition, you wanted to bathe in the blood of a mother you'd always hated, especially since she planned a legal separation from your father.		[CN] 事實上，生來就有著卑鄙的傾向 你因為恨你媽媽而... 想用她的血來沐浴 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
True, they keep telling me that my turn has great prospects.		[CN] 真的，他們一直 給我說他的傾向前途無量 Passions (1994)
Christianity was on the rise.		[JP] キリスト教は増加傾向にありました。 The Da Vinci Code (2006)
And because his affection was new and unknown,		[CN] 因為他的傾向是未知的 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
No genetic disposition.		[JP] 遺伝的な傾向もないし. The Turk (2008)
Sections of the grid continually need re-calibration and they're prone to false signals.		[JP] グリッドは絶えず再較正を必要とし 擬似信号を出す傾向がある Terra Prime (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary

傾向	[けいこう, keikou] Tendenz, Neigung, -Hang [Add to Longdo]

Time: 0.0123 seconds, cache age: 18.143 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/