12 ผลลัพธ์ สำหรับ 傾き

หรือค้นหา: -傾き-, *傾き*

EDICT JP-EN Dictionary

傾き	[かたむき, katamuki] (n) (1) slope; inclination; list; (2) tendency; trend; bent; disposition; bias; (3) { math } slope (of a linear function) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.

このことは家が沈み始め、道路が裂けて街灯が途方もない角度に傾きつつあることを意味する。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Not just for ourselves, but for our children. Madam President, I still worry the vote may be trending against you.		[JP] 私たちの為だけでなく 私たちの子供たちのために 大統領閣下、選挙があなたの 反対に傾きはしないか心配です Colonial Day (2005)
Commander, we're at 10 degrees, and the MAV's going to tip at 12.3		[JP] 船長　現在位置は10度 MAVは12. 3で傾きます The Martian (2015)
Meow-zaburo's here to rescue a shopping arcade in need of help		[JP] ニャンざぶろうが救ってくれる 傾きかけた... Honey & Clover (2006)
Out of nowhere, the drone suddenly banked to the southwest.		[JP] 急に ドローンが突然南西に傾き 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
If word of this gets out... it could generate sympathy for the rebellion in the senate.		[JP] このことが漏れれば 元老院が反乱軍支持に 傾きかねません Star Wars: A New Hope (1977)
When Oren gets a jury to weep a river of snot over this dead girl, when Gaffney goes tits up because you can't afford to pay a seven-figure award in damages, when you all get booted out of office, and I lose to Chase,		[JP] 陪審が少女に鼻水を流し 7桁の賠償を払えず ガフニーが傾き 君らが失業し 私が敗れたら Chapter 3 (2013)
I'm at an angle.		[JP] 傾きやがった。 Pandorum (2009)
It climbed like that for a while, then shuddered, tipped to the right and went into a tailspin.		[JP] 機体は　しばらく上昇し　それから揺れて 右に傾き　きりもみ垂直降下した Flight Risk (2012)
Even down to the way that hat sits on his big head.		[JP] デカ頭の 帽子の傾きまで Nebraska (2011)
The clients are going to accept frobisher's settlement.		[JP] 原告団は和解に傾きます Tastes Like a Ho-Ho (2007)

Time: 0.0055 seconds, cache age: 16.698 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/