27 ผลลัพธ์ สำหรับ 傷者
หรือค้นหา: -傷者-, *傷者*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伤者[shāng zhě, ㄕㄤ ㄓㄜˇ, 伤 者 / 傷 者] casualty; victim (of an accident); wounded person [Add to Longdo]
死伤者[sǐ shāng zhě, ㄙˇ ㄕㄤ ㄓㄜˇ, 死 伤 者 / 死 傷 者] casualty (of an accident); dead and wounded #54,291 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
傷者[しょうしゃ, shousha] (n) wounded person; casualty; injured person; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ten people were killed or injured in the accident.その事故では１０名の死傷者が出た。
Fifteen people were killed or injured in the accident.その事故で死傷者が１５名出た。
The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
Three persons were killed and ten were severely or slightly injured in the railway accident.その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。
The announcement exaggerated the number of casualties.その発表は死傷者の数を誇張していた。
Casualties are said to total up to 1, 000.死傷者は合計１、０００名となったということだ。
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.地震はリヒター・スケールで３．０を記録しましたが、大きな被害、負傷者が出た報告はありません。
The wounded are getting better.負傷者たちは快方に向かっている。
The wounded arrived by ambulance.負傷者は救急車で運ばれた。
The injured were many, but the missing were few.負傷者は多かったが、行方不明の人はほとんどいなかった。
The wounded man writhed.負傷者は痛みでもだえ苦しんだ。
Carry the injured to the hospital.負傷者を病院に運びなさい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We got a wounded man here. Make way! [JP] 負傷者だ　通してくれ Léon: The Professional (1994)
According to the police most casualties... [CN] 據警方調查 未能逃生的死傷者 大都集中在火發現場的第10層 Yokubô (2005)
It cuts the nerve cortex instantly paralyzing your victim [CN] 那會導致神經外層撕斷 傷者立即癱瘓 Naked Weapon (2002)
Injuries. [JP] 負傷者だ Awakening (2004)
They're reporting casualties. [JP] 負傷者が出ています Awakening (2004)
They're dragging other firemen off the street now in an effort to save their lives. [CN] 他們將傷者拖離街道 Volcano (1997)
Close to 30 victims in the field, some critical, multiple blunt trauma injuries. [CN] 近30名傷者 部分情況很危急 多處鈍器致傷 That's Me Trying (2010)
How many casualties do we anticipate? [JP] 危険の兆候があり次第 ジャンプして回避させます どれぐらいの死傷者を 想定しています？ The Hand of God (2005)
That's a lot of cripples for one day's action. [JP] 彼らの死傷者の数は 膨大だった War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
37-year-old male, unconscious and unresponsive With an idioventricular rhythm. [CN] 傷者男性 37歲 無意識 無反應 室性異搏心律 These Arms of Mine (2010)
No casualties from the blast have been reported thus far. [JP] この爆発に関する被害は確認中ですが 今のところ負傷者は出ていない模様 Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
They just found another classroom full of victims. [CN] 他們剛找到一教室的傷者 Disarm (2011)

Time: 0.0235 seconds, cache age: 6.381 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/