18 ผลลัพธ์ สำหรับ 傷心

หรือค้นหา: -傷心-, *傷心*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

伤心	[shāng xīn, ㄕㄤ ㄒㄧㄣ, 伤 心 / 傷 心] to grieve; broken-hearted #3,492 [Add to Longdo]
伤心惨目	[shāng xīn cǎn mù, ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄘㄢˇ ㄇㄨˋ, 伤 心 惨 目 / 傷 心 慘 目] (成语 saw) too appalling to look at #417,410 [Add to Longdo]
伤心致死	[shāng xīn zhì sǐ, ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄙˇ, 伤 心 致 死 / 傷 心 致 死] to grieve to death; to die of a broken-heart [Add to Longdo]
伤心蒿目	[shāng xīn hāo mù, ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄏㄠ ㄇㄨˋ, 伤 心 蒿 目 / 傷 心 蒿 目] to grieve; broken-hearted [Add to Longdo]
让伤心	[ràng shāng xīn, ㄖㄤˋ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ, 让 伤 心 / 讓 傷 心] to make grieve, to make sad [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

傷心	[しょうしん, shoushin] (n, adj-no) heartbreak; grief [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Or heartbreak?		[JP] 傷心も？ Star Trek (2009)
It's much too upsetting to talk about.		[CN] 這事太讓人傷心了還是不談為好 Big Brother (2013)
I was upset yesterday so I went to your flat.		[JP] 昨日口論した後 傷心で君の家に行ったんだ Chameleon (2008)
The grief of absences		[JP] 傷心にもかかわらず Le roi soleil (2006)
Mm.		[CN] 誰知道哪些是傷心 哪些是有病 The Proton Transmogrification (2014)
Well, whenever I talk about how awful my mom was,		[CN] 每當我提到我媽讓我多傷心時 The Raiders Minimization (2013)
This is gonna hurt you a lot more than it hurts me.		[CN] 這樣傷我會讓你更傷心吧 She's Come Undone (2013)
No, no, this is a story, Neil, a marvelous story, full of love and heartbreak and...		[JP] いや　物語だよ　ニール 素晴らしい物語だ 愛と傷心に満ち・・ Do You Believe in Miracles (2014)
Washington, Egypt, heartbreak.		[JP] ワシントン、エジプト、傷心。 私は生き残る。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
- The sad, sad boob.		[CN] - 傷心透頂的大波 Bad Dad (2013)
It's a business of broken hearts.		[CN] 這是傷心人的生意 Heavy Meddling (2014)
I was sad, but had to hide my feelings		[JP] 一瞬熱くなった 我傷心，又不敢讓遺憾流露 Cape No. 7 (2008)

Time: 0.0089 seconds, cache age: 29.346 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/