16 ผลลัพธ์ สำหรับ 偶然

หรือค้นหา: -偶然-, *偶然*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

偶然	[ǒu rán, ㄡˇ ㄖㄢˊ, 偶 然] incidentally; occasional; occasionally; by chance; randomly #6,003 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

偶然	[ぐうぜん, guuzen] (n, adj, adv) ความบังเอิญ, โดยความบังเอิญ (偶然に)

EDICT JP-EN Dictionary

偶然	[ぐうぜん, guuzen] (adj-na, adj-no, n-adv, n) (by) chance; unexpectedly; suddenly; accident; fortuity; (P) #5,780 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I was with a man... in love... and I might as well have left him there... and gone off with the stranger I met in the street.		[JP] 恋人がいたこともあるけど 彼をおいてきぼりにして ゆきずりの男についていかなかったのも偶然 Wings of Desire (1987)
Called the Valles Marineris, it is over four miles deep, which is four times the depth of the Grand Canyon.		[CN] 是它可能 它不是偶然的 而是通过设计吗？ Destination Mars (2016)
Well, I stumbled across a recording while I was cleaning him.		[JP] 掃除していたら偶然 記録が出てきたんだ Star Wars: A New Hope (1977)
Set me up! No, no, no. That was just a coincidence.		[JP] いや、いや、それは偶然だったんだ Brewster's Millions (1985)
As you can see, the airplane was accidentally printed upside down.		[JP] わかります？ 飛行機が偶然に 逆さまに印刷された物です Brewster's Millions (1985)
Herr Einstein.		[CN] 恩培多克勒对人类视力的看法是错的 但是他偶然发现了一个普遍真理 Einstein: Chapter One (2017)
I just happen to have a magnifying glass in my hand right here for you, boss.		[JP] 偶然にも拡大鏡が... What's Up, Tiger Lily? (1966)
I gave you money the other day.		[CN] 那只猫 是偶然来到这里的吗？ Values (2017)
And so many coincidences, it staggers the imagination.		[JP] 偶然の一致も多い Opera (1987)
I won't stand for that. BEN: Excuse me.		[JP] ガマンならん やあ　偶然だね The Graduate (1967)
- Luck.		[CN] 偶然发现的 Innocence (2012)
There are no accidents.		[CN] 没有什么是偶然的 The Matrix Reloaded (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary

偶然	[ぐうぜん, guuzen] -Zufall [Add to Longdo]

Time: 0.0059 seconds, cache age: 0.445 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/