16 ผลลัพธ์ สำหรับ 停泊
หรือค้นหา: -停泊-, *停泊*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
停泊[tíng bó, ㄊㄧㄥˊ ㄅㄛˊ,  ] anchorage; mooring (of a ship) #23,222 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
停泊(P);碇泊[ていはく, teihaku] (n, vs) anchorage; moorings; (P) #17,768 [Add to Longdo]
停泊[ていはくち, teihakuchi] (n) anchorage (area); moorage; roadstead [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The ship is at anchor in the harbor.その船は港に停泊している。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For now, Jerome is foiled and has to moor for the night. [CN] 杰若米暂时受困冰层中 被迫在此停泊一夜 Challenges of Life (2009)
Tow beam has been reconnected. [CN] 停泊的伽米拉斯战机离舰了 谁在驾驶 好像是梅尔达 Space Battleship Yamato 2199 (2012)
He said, "a ship is safe in harbor, but that's not why ships were built." [CN] "停泊在海港的船很安全 但船的使命不在于停泊" Confession (2013)
He wanted to know which berth a private charter was in. [JP] プライベート・チャーターの 停泊場所を聞き━ The Sunshine State (2008)
A one-mile perimeter northeast of Runway D. [CN] 会在D跑道东北面1公哩停泊 Brave Hearts: Umizaru (2012)
Where does it make berth? [JP] どのあたりに停泊するかって? Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
I crossed the South Pacific on a commercial vessel, docked in exotic Far Eastern towns and lived an infamous romance in Paris with a Hungarian countess, unfortunately a married one. [CN] 我坐上了一艘停泊在远东城镇的商船 横渡了南太平洋 在巴黎和一位匈牙利女伯爵发生了一段孽缘 Tabu (2012)
Jean, tie up its. I go forward. [JP] ジャン 停泊しろ Hannibal Rising (2007)
Yeah, pulled a Hemingway. [CN] 把船停泊在海明威. Mr. Popper's Penguins (2011)
Your one true love's a sailing ship that anchors at our pier [CN] 你的真爱是一艘船 停泊在我港湾 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
But the Sunny ... has been at sea all night. [CN] 但是千阳号一整晚都是停泊在海上的 One Piece 3D: Mugiwara cheisu (2011)
-The barge will dock in 14 minutes. [JP] 14分後に船は停泊するわ Eagle Eye (2008)

Time: 0.0324 seconds, cache age: 1.093 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/