13 Results for 倾诉

หรือค้นหา: -倾诉-, *倾诉*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

倾诉	[qīng sù, ㄑㄧㄥ ㄙㄨˋ, 倾 诉 / 傾 訴] to say everything (that is on one's mind) #12,069 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's weird. I don't really have anyone I can talk to about... this urge.		[CN] 这个想法太奇怪了，我没有人 可以倾诉... 这个冲动 The Extra Man (2010)
You are the only one I can tell that to.		[CN] 你是我唯一可以倾诉的人 Beginners (2010)
Anthropologically speaking, women often confide in other women before broaching sensitive subjects with their mates.		[CN] 从人类学的角度来说 在向配偶提出感性话题前 女性常向同性倾诉 The Mastodon in the Room (2010)
More than three thousand years ago, a man named Job complained to God about all his troubles.		[CN] 三千多年以前 一个叫约伯的人 向上帝倾诉了他的问题 Secretariat (2010)
Do you have anyone you can explain it to?		[CN] 你能跟别人倾诉吗？ It's Kind of a Funny Story (2010)
Well, girls have the advantage, because girls talk to each other, and don't kid yourself, they talk about the penis.		[CN] 嗯 女孩子们有优势 因为女孩们会相互倾诉 别跟自己开玩笑 他们谈论男人的阳物 American Pie Presents: The Book of Love (2009)
So, Howard, have you and Rajesh finally summoned the courage to express your latent homosexual feelings toward one another?		[CN] Howard 你和Rajesh有没有 最终鼓起勇气 向彼此倾诉潜在的同志情节呢? The Maternal Congruence (2009)
I don't want him dead, I just want him immobilized and eager to talk.		[CN] 我只想让他情绪失控 渴望倾诉 Rates of Exchange (2009)
Mate, if you wanted to get somethig off your chest why didn't you just call me?		[CN] 兄弟，如果你想找人倾诉 为什么不给我打电话？ Third Star (2010)
I mean, she's trying to communicate. She's speaking.		[CN] 她试着跟你交流 她试着倾诉 Remember Me (2010)
He needed someone he could talk to.		[CN] 他需要一个能倾诉的人 Submarine (2010)
- Mom, I really need to talk to her.		[CN] 妈妈，我真的需要向她倾诉。 Repeaters (2010)

Time: 0.0072 seconds, cache age: 27.202 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/