13 ผลลัพธ์ สำหรับ 倾巢而出

หรือค้นหา: -倾巢而出-, *倾巢而出*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[qīng cháo ér chū, ㄑㄧㄥㄔㄠˊ ㄦˊ ㄔㄨ, 倾巢而出 / 傾巢而出] the whole nest came out (成语 saw); to turn out in full strength #68,431 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Please tell Nia the general has led all his best soldiers towards us.		[CN] 请一定要转告大姐总捕头率州府精锐，倾巢而出 House of Flying Daggers (2004)
They will invade from burrows, caves, petting zoos.		[CN] 所有的动物全部倾巢而出从洞穴、动物园 Open Season (2006)
But the richness of these grasslands make it worth the risk, and the rewards are so tempting that even a primate has made them home.		[CN] 但这里丰沛的草原是值得它们冒险的如此诱人的奖励，吸引灵长类倾巢而出 Grass (2010)
Looks like the whole lama school is here!		[CN] 看来贵派今天是倾巢而出了 Kung Fu Invaders (1974)
- All Isengard is emptied.		[CN] 艾辛格大军倾巢而出 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
It seems the coming of the Blood Moon is dragging every damned witch from their dark hiding place.		[CN] 貌似血月的来临让所有女巫倾巢而出 Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
That's what I would do if I was him.		[CN] 天一亮就会倾巢而出换作是我就这么做 We Were Soldiers (2002)
Our enemy has summoned his full strength.		[CN] 敌人正集合全力倾巢而出 The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Stuck in a bank called the Alamo... surrounded by the entire Los Angeles Police Department.		[CN] 现在我们被倾巢而出的洛城警察... 困在这个叫做阿拉莫的银行里，看看外面 Bandits (2001)
You stay right here.		[CN] 地狱已空恶魔倾巢而出来到了这里 Hell is empty and all the devils are here. The Original (2016)
The Saxons had descended on Britain again... ..in force.		[CN] 萨克逊人再度入侵英国... ...而且这次是倾巢而出 The Mists of Avalon (2001)
Man: The whole damn Japanese Empire.		[CN] 日本帝国倾巢而出了 Guadalcanal/Leckie (2010)

Time: 0.0268 seconds, cache age: 10.898 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/