11 ผลลัพธ์ สำหรับ 倾城

หรือค้นหา: -倾城-, *倾城*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

倾城	[qīng chéng, ㄑㄧㄥㄔㄥˊ, 倾城 / 傾城] coming from everywhere; from all over the place; gorgeous (of woman); to ruin and overturn the state #16,347 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It took me a year's planning to get to the Princess		[CN] 为了得到王妃倾城我用了一年的时间从极北之地走到王城 The Promise (2005)
I was triumphantly welcomed by the entire population, ... but I trembled at the meeting, in the privacy of the night I would have with my beloved Floridia.		[CN] 我被倾城欢迎但我为晚上的夫妻私会颤抖我要跟我亲爱的弗罗莉迪亚同房" Till Marriage Do Us Part (1974)
You're an exquisite flower.		[CN] 小妹容貌倾国倾城 House of Flying Daggers (2004)
In magical colours You're not decorating a girl For a night on the town		[CN] 你们并非要一夜倾城的女子 Evita (1996)
Heavenly. So consuming. So unapproachable.		[CN] 倾国倾城在水一方 The Case of the Bloody Iris (1972)
Which is not to say that Rita doesn't possess a beauty worthy of a Shakespeare sonnet or a BotticeIIi painting.		[CN] 虽然莉妲的长相... 谈不上倾国倾城，沉鱼落雁 Wild Wild West (1999)
# Mmm, I may not be so appealing #		[CN] "也许我并非一笑倾城" Mimic: Sentinel (2003)
A pretty face and you can have the world by the tail.		[CN] 脸蛋漂亮可以倾城倾国 Final Exam (1981)
There exists no city or nation that has been more cherished than a beauty like this.		[CN] 宁不知倾城与倾国佳人难再得 House of Flying Daggers (2004)
Now, I don't like to spoil a wonderful story		[CN] 她倾国倾城我本来不想扫兴 Evita (1996)

Time: 0.0347 seconds, cache age: 17.584 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/