18 ผลลัพธ์ สำหรับ 倩
หรือค้นหา: -倩-, *倩*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
倩[倩, qiàn, ㄑㄧㄢˋ] beautiful, lovely; son-in-law
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  青 [qīng, ㄑㄧㄥ]
Etymology: [ideographic] A young 青 person 亻; 青 also provides the pronunciation
Rank: 2583

KANJIDIC with AnimCJK
[倩] Meaning: carefully; attentively; profoundly
On-yomi: セン, セイ, sen, sei
Kun-yomi: つらつら, うつく.しい, tsuratsura, utsuku.shii
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  青

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
倩[qiàn, ㄑㄧㄢˋ, 倩] niece; plagiarize; winsome #11,172 [Add to Longdo]
倩影[qiàn yǐng, ㄑㄧㄢˋ ㄧㄥˇ, 倩 影] beautiful image of a woman #28,842 [Add to Longdo]
欧阳予倩[Ōu yáng Yú qiàn, ㄡ ㄧㄤˊ ㄩˊ ㄑㄧㄢˋ, 欧 阳 予 倩 / 陽 歐 予 倩] Ouyang Yuqian (1889-1962), actor and New Culture activist in Chinese theatre, opera and film #99,940 [Add to Longdo]
郭茂倩[Guō Mào qiàn, ㄍㄨㄛ ㄇㄠˋ ㄑㄧㄢˋ, 郭 茂 倩] Guo Maoqian (11th-12th century), Song poetry collector, editor of Collection of yuefu lyric poems 樂府詩集|乐府诗集 #312,374 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
倩々;倩;熟々[つらつら;せん(倩), tsuratsura ; sen ( sen )] (adv) (uk) (See つくづく) carefully; attentively; profoundly; deeply; at length [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah, restaurant director! [CN] 啊，老板娘来追倩了！ Early Summer (1951)
I'm coming to save you. [CN] 小倩，我来救你啦！ A Chinese Ghost Story (1987)
Is she dangerous? [CN] 那小倩不是很危险吗？ A Chinese Ghost Story (1987)
Tsing...! [CN] 小倩... A Chinese Ghost Story (1987)
Laughter becomes you. [CN] 你巧笑倩兮 Summer of '42 (1971)
" ... beautiful soul, made your own tears. [CN] "丽魂倩影 珠泪汇池塘" Till Marriage Do Us Part (1974)
Those female ghosts may hurt me. [CN] 小倩一定会来找我的 A Chinese Ghost Story (1987)
Sandra is another sort of girl. Her beautiful smile. [CN] 桑德拉截然不同 她巧笑倩兮 Attenti... arrivano le collegiali! (1975)
leslie was shooting here! [CN] 系呀，张国荣"倩女幽魂" 咪喺嗰度碌冬瓜咁咯 Huo wu feng yun (1988)
And play with the locks of her beautiful hair [CN] 舒卷柔发 倩影怡人 The Dead (1987)
Sister Tsing! [CN] 小倩姐姐 A Chinese Ghost Story (1987)

Time: 0.0219 seconds, cache age: 6.063 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/